Nina Simone — Westwind 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Simone의 노래 "Westwind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Hello, oh yeah, I’m glad to see you, glad to see you. They tell me it’s a full
house it’s full
This is a good time to introduce you to the heart beat of our organization,
the pulse of everything that we do: it centers around the drums and of course
if you think about that really seriously you know that your entire life is
centered around your heart beat, and that’s rhythm is it not'
This song was ' eh 'I was told to sing by Miriam Makeba and she is my dear
friend, and it is a prayer those of you who are fans of hers will remember this
song.»
Westwind blow ye gentle
Over the shores of yesterday
My sun is brown and over
Here within my heart they lay they lay
Westwind with your wisdom
Gather all the young for me
Black cloud hanging over
Nest your bosom strong and free
Got each gallon water is plane
Got each gallon water is plane
Cos I am the soil from which they came
I am the soil from which they came
So Westwind with your splendor
Take my people by the hand
Spread your glory sunshine off
And unify my promised land
Unify us don’t divide us unify us don’t divide us
Unify us don’t divide us unify us don’t divide us
Unify us don’t divide us unify us don’t divide us
Unify us don’t divide us
Westwind with your splendor
Take my people by the hand
Spread your glory sunshine out
And unify my promised land
Unify my promised land
Unify my promised land
가사 번역
"안녕하세요,오,그래,난 당신을 만나서 기뻐요,당신을 만나서 기뻐요. 그들은 그것이 가득 말해
집 가득
이 우리 조직의 심장 박동에 당신을 소개 할 수있는 좋은 시간입니다,
우리가하는 모든 것을 펄스:그것은 드럼 주위에 물론 센터
당신이 정말로 심각하게 생각한다면 당신은 당신의 전체 삶이
심장 박동을 중심으로,그 리듬이 아니다'
이 노래는 미리암 Makeba 에 의해 노래하라고 들렸고 그녀는 내 사랑입니다
친구,그리고 그것은 그녀의 팬 인 당신의 사람들은 이것을 기억할 것입니다기도
노래.»
웨스트윈드 블로우 예 젠틀
어제의 기슭 위에
내 태양이 갈색과 이상
여기 내 마음 안에 그들은 누워
당신의 지혜를 가진 웨스트윈드
나를 위해 모든 젊은 수집
위에 거는 까만 구름
둥지 가슴 강하고 무료
각 갤런 물 비행기 있어
각 갤런 물 비행기 있어
왜냐하면 나는 그들이 온 토양이기 때문에
나는 그들이 온 땅이다
너의 화려 함과 함께 서쪽으로
내 사람들을 손으로 데려가
너의 영광 햇빛을 떨어져 퍼지십시요
내 약속의 땅을 통일하라
우리를 단결하지 마십시오 우리를 단결하지 마십시오 우리를 분할하지 마십시오
우리를 단결하지 마십시오 우리를 단결하지 마십시오 우리를 분할하지 마십시오
우리를 단결하지 마십시오 우리를 단결하지 마십시오 우리를 분할하지 마십시오
우리를 단결시키지 마십시오
당신의 화려 함을 지닌 서풍
내 사람들을 손으로 데려가
당신의 영광 햇빛을 확산
내 약속의 땅을 통일하라
나의 약속의 땅을 통일하라
나의 약속의 땅을 통일하라