Nina Storey — Coffee and Margaritas 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Storey의 노래 "Coffee and Margaritas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to be a woman of discretion. I used to handle everything alone
I used my mind to make my own decisions. I was the only one I counted on
I always knew when the next chapter started. And I drove my own direction
I spent my time having coffee and margaritas in the morning, if I wanted to
But then you came into my life, a mask on your face
Saying what I really wanted to hear
Reversing every single thing I did
Who are you orchestrating my moves?
Cause you changed me. Oh baby, Yes you changed me
You went and tried to rearrange me
Yes you changed me
Now you can’t own me like you would a puppy
You can’t train me to show off to your friends
You see I got my own agenda baby, I got a life that you’re not welcome in
Now I don’t want to hear about your worries
I don’t want to hear about your aggravations
And I don’t want to hear about your sacrifice. Don’t say anymore you know I am
not listening
Now you don’t even know why I’m leavin' you only know why you’re here
Now all you really wanted to do was try and change me
You made that really made that real real clear
가사 번역
난 신중한 여자였어 난 혼자 모든 것을 처리했다
나는 내 자신의 결정을 내리기 위해 내 마음을 사용했다. 내가 세어본 건 나 뿐이었어
다음 장이 시작될 때 나는 항상 알고 있었다. 그리고 나는 내 자신의 방향을 몰았다
아침에 커피와 마가리타 마시느라 시간을 보냈는데
하지만 넌 내 인생에 나타났어 네 얼굴에 가면
내가 정말 듣고 싶은 말을
내가 한 모든 일을 반전
내 행동을 누가 지휘하는 거야?
날 바꿨잖아 오,자기야,그래,날 바꿨어.
당신은 가서 다시 정렬하려고
예,당신은 나를 변경
이젠 강아지처럼 날 소유할 순 없어
친구들한테 자랑하라고 훈련시키면 안 돼
난 내 의제대로 아이를 가졌어 네가 환영받지 못하는 삶을 살았어
이제 나는 당신의 걱정에 대해 듣고 싶지 않습니다
난 당신의 악화에 대해 듣고 싶지 않아요
네 희생에 대해 듣고 싶지 않아 더 이상 말하지 마
듣고 있지 않음
지금 넌 내가 왜 여기에 왔는지 알지도 못해
이제 네가 정말 하고 싶었던 건 날 변화시키려고 한 거야
당신은 정말 그 진짜 진짜 명확하게했다