Nina — Love Is Contagious 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina의 노래 "Love Is Contagious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was a girl in the rain, no one else could feel her pain
Was a boy all alone, nothing left to call his own
Something came along, secrets of surprise
Force of love was far too strong, saw it in their eyes
They tried and they tried
They tried but they couldn’t play it off
Love is contagious when it’s alright
Love is contagious
Love is contagious, yeah, it’s alright
Love is contagious, yeah, ooh ooh ooh
Now they’re standing in the light, got a love that’s sure enough tight
Kind that stops on the street, ain’t about being discreet
Our love’s a storm in disguise, it’s alright
I couldn’t keep away if I tried, understand, it’s in your hands
'Cause I tried and I tried
I tried but there ain’t no playing it off
Love is contagious when it’s alright
Love is contagious
Love is contagious, yeah, it’s alright
Love is contagious, yeah yeah
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ah Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ah I tried and I tried
I tried but there ain’t no playing it off
Love is contagious when it’s alright
Love is contagious
Love is contagious, yeah, it’s alright
Love is contagious, yeah hey
Ooh-ooh ooh-ooh (contagious)
Our love’s a storm, you can’t deny (contagious)
Ooh ooh ooh-ooh oh oh-oh yeah (contagious)
가사 번역
빗속에 있던 여자였는데 아무도 그녀의 고통을 못 느꼈어요
혼자 남긴 사내아이였지만
뭔가 놀라움의 비밀을 따라왔다
사랑의 힘은 너무 강한,그들의 눈에서 그것을 보았다
그들은 시도하고 시도했습니다
그들은 시도했지만 그것을 재생할 수 없었습니다
괜찮아지면 사랑은 전염성이 있어
사랑은 전염성이 있습니다
사랑은 전염성이 있어,그래,괜찮아
사랑은 전염성이 있어
이제 그들은 빛에 서있어,충분히 꽉 확신 사랑을 얻었다
거리에서 멈추는 건 신중하지 않아
우리의 사랑은 변장의 폭풍,괜찮아
계속 도망칠 수가 없었어 이해해줬으면 네 손에 달렸어
왜냐면 난 노력하고 또 노력했으니까
시도해봤는데,장난은 안 쳐요.
괜찮아지면 사랑은 전염성이 있어
사랑은 전염성이 있습니다
사랑은 전염성이 있어,그래,괜찮아
사랑은 전염성이 있어
오우 우 우 우 우 우 우 우 우 우
우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우
우-우 우-우 오 우 아 나는 시도하고 시도
시도해봤는데,장난은 안 쳐요.
괜찮아지면 사랑은 전염성이 있어
사랑은 전염성이 있습니다
사랑은 전염성이 있어,그래,괜찮아
사랑은 전염성이 있습니다.
우-우 우-우(전염성)
우리의 사랑은 폭풍우,당신은 거부 할 수 없습니다(전염성)
우 오 우 오 오 오 그래(전염성)