Nine Eleven — Panem Et Circensens 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Eleven의 노래 "Panem Et Circensens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Live from the arena, thirty people listening,
It’s the open season to go hunting crown of thorn and pine needles.
Shining under local headquarters neons,
The emblems of a city of belts boarding the battlefields of ambitions
Come to grip with each other.
The world stops turning, taking its time beholding the «artist»
Putting on air and the principles of transfer of myth of long ago.
The nauseous broken record praising the glory of yesterday
Of which they’re only the witnesses: a chocolate medal for every dreamt victory.
The play is now performed at the counter or in front of the same shared plate…
We won’t die of hunger anymore, we just die of boredom.
So I see that your close enemies must be cherished if you want your quest to have meaning!
가사 번역
경기장에서 라이브,30 사람들이 듣고,
그것은 가시와 소나무 바늘의 왕관을 사냥 갈 수있는 오픈 계절입니다.
지역 본사 신생아 아래 빛나는,
벨트의 도시의 상징 야망의 전장에 탑승
서로 잡아야지
세계는"예술가"를 보는 데 시간을 할애하고 회전을 멈 춥니 다»
공기와 오래 전에 신화의 전송 원칙에 퍼팅.
어제 영광을 찬양 구역질 깨진 기록
그 중 그들은 단지 증인 일뿐입니다:모든 꿈 승리에 대한 초콜릿 메달.
이 게임은 이제 카운터 또는 동일한 공유 판 앞에 수행됩니다…
더 이상 굶주림으로 죽지 않을거고 지루함으로 죽는거지
그래서 나는 당신이 당신의 탐구가 의미를 갖기를 원한다면 당신의 가까운 적들이 소중히해야한다는 것을 봅니다!