Nine Inch Nails — Gave Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Inch Nails의 노래 "Gave Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
perfect little dream the kind that hurts the most
forgot how it feels well almost
no one to blame always the same
open my eyes wake up in flames
it took you to make me realize
it took you to make me realize
it took you to make me realize
it took you to make me see the light
smashed up my sanity
smashed up my integrity
smashed up what i believed in smashed up what’s left of me smashed up my everything
smashed up all that was true
gonna smash myself to pieces
i don’t know what else to do covered in hope and vaseline
still cannot fix this broken machine
watching the hole it used to be mine
just watching it burn in my steady systematic decline
of the trust i will betray
give it to me i throw it away
after everything i’ve done i hate myself for what i’ve become
i tried
i gave up throw it away
가사 번역
완벽한 작은 꿈 가장 아픈 종류
거의 잘 느끼는 방법을 잊어 버렸습니다
항상 같은 비난 할 사람은 없다
내 눈을 열어 불꽃에서 일어나
날 깨닫게 해줬지
날 깨닫게 해줬지
날 깨닫게 해줬지
내가 빛을 볼 수 있도록 당신을 데려 갔다
내 정신을 박살
내 무결성을 박살
다 부숴버렸지 남은 건 다 부숴버렸고
다 부숴버렸지
내 자신을 산산조각 낼 거야
나는 희망과 바셀린에 덮여 할 다른 무엇을 모른다
아직도 이 끊긴 기계를 고칠 수 없습니다
예전엔 내 구멍만 보고 있었어
그냥 내 꾸준한 체계적인 쇠퇴에 구울 보는
내가 배신할 신뢰
내놔,던져 버릴 거야
내가 한 모든 일을 한 후에 나는 내가 된 것에 대해 자신을 싫어한다
나는 시도
나는 그것을 멀리 던져 포기했다