Nine Pound Hammer — Ain't Hurtin' Nobody 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Pound Hammer의 노래 "Ain't Hurtin' Nobody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t hurtin' nobody
So get off of my land
What part of this sentence
Don’t you understand
I’m trying to fix my truck
I gotta go to work
Now I know that yer the law
But somebody’s gonna wind up hurt
Before you open up Remember these words I said
I got a feelin'
Somebody’s gonna wind up dead
They’re hidin' in the woods
They got a chopper in the air
I’ve only got one good arm
This fight really don’t seem fair
Yeah, I grow a little weed
Like everyone around
So if you boys were smart
You’d be headin' back to town
'Coz I won this purple heart
For bein' a killin' machine
And I got no problem with
Treatin' you people mean
가사 번역
난 아무도 안 보내
그러니 내 땅에서 꺼져
이 문장의 어떤 부분
이해 못 해?
내 트럭을 고치려는 거야
나 일하러 가야돼
이제 나는 법을 알고있다
하지만 누군가 다칠 거야
당신이 열기 전에 나는이 말을 기억
기분이 좋아
누군가는 죽게 될거야
숲 속에 숨어서
헬기가 오고 있어
나는 단지 하나의 좋은 팔을 가지고있다
이 싸움은 정말 불공평 해 보입니다
그래,대마초 키워
주변 사람들처럼
그러니 너희들이 똑똑하다면
마을로 돌아가
'사촌 나는이 보라색 마음을 수상했다
'쉬는 기계'를 위해
그리고 나는 아무런 문제가 없다
니네들 말은