Nine Pound Hammer — Shakey Puddin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Pound Hammer의 노래 "Shakey Puddin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’mon gimme some of that shakey puddin', cause it’s so doggone good.
You know I love your lovin', honeywouldn’t quit you if I could.
Well I was raised a little cad, with a stack of Playboys my daddy had,
soon I was on the road to sin.
Some Catholic girls liked to play along, sneakin' out to Van Halen songs.
That began my life-long binge.
I thought about a normal life, instead of runnin' around half the night,
takin' someone to slow me down.
I could be some girl’s Mister Right, settle down, three kids and a wife,
that really don’t sound so bad.
C’mon gimme some of that shakey puddin', cause it’s so doggone good.
You know I love your lovin', honeywouldn’t quit you if I could.
가사 번역
어서 그 샤키 푸딩'의 일부를 내놔,너무 큰 소리 때문에.
내가 사랑하는 거 알지 못해도 그만둘 순 없어
글쎄,난 내 아빠가 가진 Playboys 의 스택과 함께,작은 cad 제기되었다,
곧 나는 죄로 가는 길에 있었다.
어떤 가톨릭 소녀는 반 할렌 노래를 몰래 함께 연주 좋아했다.
즉 내 평생 파티 시작했다.
밤 반쯤 뛰지 않고 평범한 삶을 생각해봤어,
날 늦추려고 사람을 꼬시다니
여자분 말씀이 맞네요.정착하고,아이 셋,아내 하나 주세요.,
그렇게 나쁘진 않은데
어서 그 샤키 푸딩'의 일부를 내놔,너무 큰 소리 때문에.
내가 사랑하는 거 알지 못해도 그만둘 순 없어