Nine — Anxiety Report 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine의 노래 "Anxiety Report"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In these empty streets…
Now this place gives me nothing
Still it’s all I’ve got
There’s nothing that can save me now
And it feels like I’m buried alive
Now I’m sad to say
I’m leaving it all behind today
Not going back this time
It’s all been seen before
I cannot stay here anymore
No regrets this time
The walls are closing in I used to call this home
Choking, empty hollow souls
There’s nothing that can save me now
No direction or no hope
You know I gave it all
I had to push it too
To the limit
It’s not enough
There’s nothing that can save me now
And it feels like
Goodbye
This is my last goodbye
가사 번역
이 빈 거리에서…
이제 여긴 아무것도 주지 않아
아직도 내가 가진 전부입니다
날 구할 수 있는 건 아무것도 없어
그리고 그것은 내가 살아 묻혀있는 것처럼 느낀다
이제 나는 말할 슬프다
나는 오늘 모든 것을 뒤에 남겨두고 간다
이번엔 안 돌아가
그것은 모든 전에 본 적이 있어요
나는 더 이상 여기에 머물 수 없다
이 시간 후회 없음
벽이 닫혀서 이 집에 전화하곤 했지
질식,빈 빈 영혼
날 구할 수 있는 건 아무것도 없어
방향 없음 또는 희망 없음
내가 다 준 거 알지?
나는 그것을 너무 밀어야했다
한계에
그것은 충분하지 않습니다
날 구할 수 있는 건 아무것도 없어
그리고 그것은 같은 느낌
안녕히 가세요
이 마지막 작별이다