Nino D'Angelo — Cuore 가사 및 번역
이 페이지에는 Nino D'Angelo의 노래 "Cuore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuore,
Testardo come il nostro amore
Che si? Perduto dentro un mare
Dove l’amore non c'? Pi?.
Fore,
'nu juono nasce e n’ato more
E pure quanno ce sta 'o sole
Io sento 'o friddo 'ncuollo 'a me.
Si 'a putesse 'ncuntr? N’ata vota
Comm''a quanno nun era 'e nisciuno
M’arrubbasse d''o cielo 'sta luna
E ce 'a purtasse…
E turanasse a rif? Tutt’e cose
Pure chelle c’avvime sbagliato,
Si 'a putesse 'ncuntr? N’ata vota
N’ata vota.
Cuore,
Non fai pi? Rima con l’amore,
Siamo rimasti solo noi
In queste notti senza lei.
Si 'a putesse 'ncuntr? N’ata vota…
(Grazie a ilary89 per questo testo)
가사 번역
심장,
우리의 사랑으로 고집
이게 뭐야? 바다 속에서 길 잃은
사랑이 없는 곳? 파이?.
앞,
'누주오노'는 태어나 그 이상이다
그리고 심지어'오 솔'이있을 때
난'프리드도 앤철'이라고 들었어
그래,아닐 수도 있지 냐타보타
"쿠아노 눈 시대"에 니시 누노
M'arrubbasse D"O 하늘"이 달
그리고 그녀는 무엇을 입고…
그리고 리프의 투라나세? 모든 것
심지어 셸도 그것을 잘못 가져옵니다,
그래,아닐 수도 있지 냐타보타
아니,보타
심장,
당신은 더 많은 일을하지 않습니까? 사랑 운율,
우리뿐이야
그녀가 없는 이 밤.
그래,아닐 수도 있지 냐타보타…
(이 텍스트에 대해 ilary89 덕분에)