Nino D'Angelo — Fotoromanzo 가사 및 번역
이 페이지에는 Nino D'Angelo의 노래 "Fotoromanzo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lui che l’abbandona senza una ragione,
comincia sempre così lei che soffre sempre come da copione,
chi legge e piange più
e tu pur chiagn p sta cos e nient, iamm nun fa accussì
nuie nun simm a stori e stu fotoromanz, è facil a capì
no chella là nun si tu, tu sei qualcosa di più, di più, di più, di più,
noi protagonisti di una favola vera, nuie c c’astrignimm p telefn a ser
noi col cuore in bocca e una parola sincera ci amiamo
tu c’abbusc semb quann tuorn chiù tard,
io p sta ragion non sopporto tuo padre e l’annascunnim rind a stessa paur
st’ammor.
E sognamo casa nostra, tu che aspetti alla finestra,
io che torno dal lavoro, con in tasca il nostro amore,
fotoromanzo nun è sarà + bello con te.
Loro che si baciano in un grande cuore, finisce sempre così,
tu che credi sempre in questi grandi amori, ma poi non è così,
chist’ammor nuostr nun è fatt e cart, con la copertina blu,
niue nun simm a stori e stu fotoromanz, comm vuliss tu.
no chella là nun si tu, tu sei qualcosa di più, di più, di più, di più,
noi protagonisti di una favola vera, nuie c c’astrignimm p telefn a ser
noi col cuore in bocca e una parola sincera ci amiamo
tu c’abbusc semb quann tuorn chiù tard,
io p sta ragion non sopporto tuo padre e l’annascunnim rind a stessa paur
st’ammor.
E sognamo casa nostra, tu che aspetti alla finestra,
io che torno dal lavoro, con in tasca il nostro amore,
fotoromanzo nun è sarà + bello con te.
(Grazie a fraani per questo testo)
가사 번역
이유도 없이 그녀를 버려두고 떠난 그 사람,
그녀는 항상 이렇게 시작했고,그녀는 항상 대본처럼 고통받습니다.,
누가 읽고 더 울고
그리고 당신은 키안 p sta 코스 eient 하지만,iammun FA 비난
nuie nun simm stori e Stu fotoromanz,이해하기 쉽습니다
아니 첼라이 수녀 네,당신은 뭔가 더,더,더,더 있습니다,
진정한 동화의 주인공인 누에 c'chastrignimm p telefn ser
입에 있는 심혼에 우리 및 근실한 낱말 사랑 서로
안색이 안 좋아보여,
나는 p 는 이유는 내가 같은 공포에 당신의 아버지와 안나스쿠님를 껍질 참을 수 없습니다
성암기
그리고 우리는 우리 집의 꿈,당신은 창에서 대기,
나는 직장에서 돌아 오는,내 주머니에 우리의 사랑,
사진 소설 수녀가 될 것입니다+당신과 함께 아름다운.
그들은 큰 마음에서 키스,그것은 항상 다음과 같이 끝,
이 위대한 사랑을 항상 믿는 당신,그러나 그것은 그렇게,
Chist'ammor nuostr nun 은 파트와 카트입니다.,
니에눈,스토리에스튜 포토로만즈,comm vuliss you.
아니 첼라이 수녀 네,당신은 뭔가 더,더,더,더 있습니다,
진정한 동화의 주인공인 누에 c'chastrignimm p telefn ser
입에 있는 심혼에 우리 및 근실한 낱말 사랑 서로
안색이 안 좋아보여,
나는 p 는 이유는 내가 같은 공포에 당신의 아버지와 안나스쿠님를 껍질 참을 수 없습니다
성암기
그리고 우리는 우리 집의 꿈,당신은 창에서 대기,
나는 직장에서 돌아 오는,내 주머니에 우리의 사랑,
사진 소설 수녀가 될 것입니다+당신과 함께 아름다운.
(이 텍스트 프라니 덕분에)