Nino D'Angelo — La sorella di Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Nino D'Angelo의 노래 "La sorella di Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quantu tiempo è passato,
nun m’o pozzo scurdà
come un pulcino bagnato
sotto la pioggia che cadeva giù
io c’aspettavo a Maria
per festeggiare con lei
i miei vent’anni, l’amore
ma lei non venne da me dint' 'a ll’ansia 'e chi aspetta
e nun vò cchiù aspettà
accumparetto na stela
sott' 'a nu 'mbrello cu na verità
saie non verrà mia sorella
l’ammore suoie nun si tu
e i miei vent’anni e la festa
nun me servetteno cchiù
Ma comm’era bella la sorella di Maria
bella nel sorriso
bella sotto la camicia
gli occhi di una gatta
ma era dolce la sua fretta
dissi resta ancora
puoi salvare la mia festa
ci trovammo insieme a quel tavolo vicini
io, i miei vent’anni e la sorella di Maria
Me cresceva int’o core,
me sentevo 'e 'mpazzì
quando 'a sfioraie cu stì mmane
lei mi guardò ma non mi disse no io me facette curaggio
e quasi senza capì
le labbra sue con le mie
già se dicevano si.
Ma comm’era bella la sorella di Maria
bella nella testa
bella sotto la camicia
mentre cchiù 'a guardavo
sempe cchù 'a desideravo
e quel suo sorriso ingenuo
comme me piaceva
l’ultimo bicchiere lo bevemmo a casa mia
io, i miei vent’anni e la sorella di Maria
Ma comm’era bella la sorella di Maria
e la camicetta lentamente volò via
bello e piccolino quel suo seno
mai toccato
quando la baciai capì
che non sapeva amare.
가사 번역
Quantu tiempo 는 통과했습니다,
nun mo Pozzo scurdà
처럼 젖은 병아리
비가 내리자
나는 마리아 를 기다리고 있었다
그녀와 함께 축하하기 위해
내 20 대,사랑
하지만 그녀는 불안 때문에 나에게 오지 않았고 누가 기다리고 있습니까
그리고 나는 더 이상 기다리지 않을 것이다
누카레토 나 스텔라
쇼트"nu'mbrello cu na 진실
사이에는 내 동생 안 올 거야
사랑 수오에눈시 투
그리고 내 20 대와 파티
날 그렇게 섬기지 마
그러나 마리아의 여동생이 얼마나 아름다운지
아름다운 미소
아름다운 셔츠 아래
고양이 눈
그러나 그의 서두르는 달콤한이었다
가만히 있으라고 했잖아
당신은 내 파티를 저장할 수 있습니다
그 이웃 테이블에서 우리 자신을 발견했어
나,내 20 대와 마리아의 여동생
나 이토 코어 성장,
나는'그것은'mpazz 을 느꼈다
내 얼굴에 손대면
그녀는 나를 바라 보았지만 나에게 아무 말도하지 않았다.
그리고 거의 이해하지 않고
그녀의 입술과 함께 내
승낙한다면요
그러나 마리아의 여동생이 얼마나 아름다운지
머리에 아름다운
아름다운 셔츠 아래
내가 보는 동안
난 항상
그리고 그녀의 순진한 미소
내가 그것을 좋아
우리 집에서 마지막 잔 마셨어
나,내 20 대와 마리아의 여동생
그러나 마리아의 여동생이 얼마나 아름다운지
그리고 블라우스는 천천히 날아 갔다
아름답고 작은 그 가슴
결코 만지지 않았다
내가 그녀에게 키스 할 때 그녀는 이해했다
그는 사랑할 수 없었다.