Nirvana — Girl In The Park 가사 및 번역

이 페이지에는 Nirvana의 노래 "Girl In The Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All that she was is the man in the park
All that she needs is a kiss in the dark
Don’t let cover your shoulder
She will ask you to give all our light
She’ll ask you nicely to lay on the grass
Do you believe then the (?) want to pass?
Is she waiting for you?
She will ask you if you are all light
The girl in the park
She’s in love with someone far away
The girl in the park
She cannot tell (? the darkness from the day?)
The girl in the park
She’s in love with someone far away
How many times did she try not to cry?
She can’t stop laughing and I wandered why
What was wrong with her mind?
Trying to squeeze all the light
The girl in the park
She’s in love with someone far away
The girl in the park
She cannot tell (? the darkness from the day?)
The girl in the park
She’s in love with someone far away

가사 번역

공원에 있던 남자는
어둠 속에서 키스만 하면 돼
어깨를 덮지 마세요
그녀는 당신에게 우리의 모든 빛을 줄 것을 요구할 것입니다
그녀는 잔디 위에 누워 당신에게 정중하게 요청합니다
당신은 다음(믿습니까? 통과 할?
그녀가 당신을 기다리고 있나요?
당신은 모든 빛이 있다면 그녀는 당신을 요청할 것입니다
이 여자 공원
그녀는 멀리 떨어진 사람과 사랑에 빠져 있습니다
이 여자 공원
그녀는 말할 수 없다(? 낮의 어둠?)
이 여자 공원
그녀는 멀리 떨어진 사람과 사랑에 빠져 있습니다
울지 않으려고 몇 번이나 노력했어?
그녀는 웃음을 멈출 수없고 나는 왜 방황했다
무슨 생각을 한 거야?
모든 빛을 쥐어 짜기 위해 노력
이 여자 공원
그녀는 멀리 떨어진 사람과 사랑에 빠져 있습니다
이 여자 공원
그녀는 말할 수 없다(? 낮의 어둠?)
이 여자 공원
그녀는 멀리 떨어진 사람과 사랑에 빠져 있습니다