Nirvana — Mrs. Butterworth 가사 및 번역

이 페이지에는 Nirvana의 노래 "Mrs. Butterworth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There life is shit
Shit
My life is fullofit
Ball
Your life is bright
Cry
Your life is hell
Hell
I’m gonna die
Start a new union
I’m going to die
Wear my libido
I’m gonna die
Start a new union
I’m going to die
Who wants to stay
Your life is shit
Shit
Your life is strange
And insane
Your life has? lived? a type of crap
Your life is jail
Clam
I’m gonna die
Start a new union
I’m going to hell
I’m a labido
I’m gonna die
Start a new union
I’m going to hell
I’m a labido
I’m gonna die
Start a new union
I’m going to hell
I’m a labido
I’m gonna die
Start a new union
I’m gonna die
Who wants to stay
Your life is shit
I’ma open myself up a flea market
I’ma open myself up a flea market
And you’re gonna wish that you did
Might retire on the profits
First off
I’ma empty out all of my Mrs. Butterworth jars
I’ma put 'em on a shelf with my 800 dollar a month tax free Century 21, shop
And then I am going to put my Mrs. Butterworth syrup jars on the shelf
Next to all the commemorative fast food chain glasses and cups I’ve accumulated
over the past 62 years
Then I’m going to get some plywood
I’m going to get some plywood and cut them up into two by two piece squares
Then I’m going to get some burlap and I’m going to cut them into two by two
piece squares and then I’m going to put them onto the pieces of plywood
And then I’m going to go to the beach
I’m going to go to the beach and I’m gonna collect some shells and driftwood
And then I’m gonna take the shells and driftwood and glue them onto the plywood
and burlap
And sell 'em for lots of money
People will be paying top dollar for my kids new used new toys and clothing
Then maybe someday I can get rid of that piss stained mattress I’ve been
sleeping on…"
I’m gonna die
Start a new union
I’m going to hell
I’m a libido
I’m gonna die
We’ll start a new union
I’m going to die
Wear my libido
I’m going to die
We’ll start a new union
I’m going to die
Wear my libido
I’m going to die
We’ll start a new union
I’m going to die
Who wants to stay

가사 번역

인생은 똥

내 인생은 풀로핏

네 인생은 밝은 거야
울다
네 삶은 지옥이야
지옥
난 죽을거야
새 조합 시작
난 죽을거야
내 리비도를 착용
난 죽을거야
새 조합 시작
난 죽을거야
남고 싶은 사람
네 인생은 엉망이야

네 인생은 이상하다
그리고 미친
네 인생은? 살았다고? 쓰레기의 유형
네 인생은 감옥이야
조개
난 죽을거야
새 조합 시작
나는 지옥에 갈거야
난 실험실이야
난 죽을거야
새 조합 시작
나는 지옥에 갈거야
난 실험실이야
난 죽을거야
새 조합 시작
나는 지옥에 갈거야
난 실험실이야
난 죽을거야
새 조합 시작
난 죽을거야
남고 싶은 사람
네 인생은 엉망이야
벼룩시장을 개설할 거야
벼룩시장을 개설할 거야
그리고 당신은 당신이 한 것을 바랄 것입니다
는 이익에 은퇴 할 수 있습니다
첫째로 떨어져
버터워스 부인 병 다 비울게요
내 800 달러 한 달에 세금 무료 세기 21,상점 선반에 넣어'엠'을 넣어
그리고 버터워스 시럽 마실것들을 선반에 넣어두죠
기념 패스트 푸드 체인 안경과 컵 옆에 나는 축적했습니다
지난 62 년 동안
그럼 난 합판을 얻을거야
나는 합판을 얻고 그들을 두 조각 사각형으로 잘라 버릴 것입니다
그럼 난 양치질을 해서 둘로 잘라버릴거야
조각 사각형 그리고 나는 합판의 조각에 넣어거야
그리고 난 해변으로 갈거야
해변으로 가서 조개랑 드리프트우드를 모을 거야
껍질과 드리프트우드를 합판에 붙여넣을 거야
그리고 삼베
그리고 많은 돈을 위해 그들을 판매
사람들은 내 아이들에게 새로운 장난감 및 의류를 사용하는 최고 달러를 지불 할 것입니다
그럼 언젠간 내가 그 오줌 묻은 매트리스를 없애버릴 수도 있겠지
에 자…"
난 죽을거야
새 조합 시작
나는 지옥에 갈거야
나는 리비도 야
난 죽을거야
우리는 새로운 조합을 시작할 것입니다
난 죽을거야
내 리비도를 착용
난 죽을거야
우리는 새로운 조합을 시작할 것입니다
난 죽을거야
내 리비도를 착용
난 죽을거야
우리는 새로운 조합을 시작할 것입니다
난 죽을거야
남고 싶은 사람

노래 Mrs. Butterworth의 뮤직 비디오(Nirvana)