Nits — Spirits Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 Nits의 노래 "Spirits Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shake your rattle fly your kite
There’s evil in the dark
Spirits awake spirits awake
Hear the sad song on the water
Someone passed away
Spirits awake spirits awake
Two worlds side by side
In broad daylight in darkest night
Spirits awake spirits awake
Don’t offend the ghosts the jinns
That hide behind the bush
Spirits awake
You cannot see them you cannot touch them
Yet they’re all too real
Spirits awake spirits awake
Did you see the garden girls go by?
가사 번역
당신의 딸랑이를 흔들어 연을 비행
어둠 속엔 악마가 있어
정령 깨어 있는 정령 깨어 있는 정령
이 슬픈 노래를 물 위에서 들으세요
누군가 죽었어요
정령 깨어 있는 정령 깨어 있는 정령
나란히 두 세계
가장 어두운 밤 대낮에
정령 깨어 있는 정령 깨어 있는 정령
귀신을 불쾌하게 하지 마
그 수풀 뒤에 숨기
정신 깨어
너는 그들을 볼 수 없다 너는 그들을 만질 수 없다
그러나 그들은 모두 너무 진짜입니다
정령 깨어 있는 정령 깨어 있는 정령
정원 여자애들이 가는 거 봤어?