Nitty Gritty Dirt Band — Crazy Words, Crazy Tunes (Encore) 가사 및 번역

이 페이지에는 Nitty Gritty Dirt Band의 노래 "Crazy Words, Crazy Tunes (Encore)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a guy I’d like to kill
If he doesn’t stop I will
He’s got a ukulele, and a voice that’s loud and shrill.
'Cause he lives next door to me
And he keeps me up till three
With his ukulele and a funny melody.
Crazy words, crazy tune
All that you’ll ever hear him croon
Vo doe de o, vo doe doe de o, doe. Vo-doe doe.
Sits around, all night long
Sings the same words to every song
Vo doe de o, vo doe doe de o, doe.
His ukulele, daily how he’ll strum!
Bum bum bum! Vampin' and stampin'
Then he hollers, «Black bottom!»
Crazy words, crazy tune
He’ll be driving me crazy soon
Vo doe de o, vo doe doe de o, doe.
I have begged that guy to stop
I have even called a cop
Told my dog «Go sic him», but the durn dog wouldn’t go.
But tonight will be the end
Yes siree, 'cause I intend
To go up and kick him in the vo doe doe de oh doe.
He’s got to stop it, stop it, yes he must,
Or I’ll just kill him, I’ll kill him
Then I’ll do the black bottom.
When I’m jailed, upon my need,
To the jury and the judge I’ll plead
Vo doe de o, vo doe doe de o doe.
Now the minuet, quiet bliss,
Calm and peaceful, it went like this:
Vo doe de o vo doe doe de o doe.
The Polka too was a treat
Your partner said if you tread on his feet
Vo doe de o vo doe doe de o doe.
The gliding Foxtrot we’ve got
And the blues, if you choose
We’ve got the Charleston
And we’ll soon have Black Bottom
Our vicar said, «Ah, me,
Friends, our hymn for tonight will be
Vo doe de o doe doe doe de o doe.
It’s a rage, it’s a craze
Everybody sings now-a-days
Vo doe de o, vo doe doe de oh doe. Vo doe doe.
Every goof, every sheik,
Tunes his uke and begins to shriek,
Vo doe de oh, vo doe doe de o doe.
Go on the east side, the west side,
Here or there, everywhere,
They vo doe, vo doe doe,
Then they holler, «Black bottom!»
Young or old, old or young
The guy that started it should be hung
Vo doe de o, vo doe doe de o, doe.

가사 번역

내가 죽이고 싶은 남자가 있어
그가 멈추지 않으면
우쿨렐레도 있고 소리도 크고 날카로운 목소리도 있어
내 옆집에 사니까
그리고 그는 세 때까지 저를 유지합니다
그의 우쿨렐레와 재미 멜로디와.
미친 단어,미친 조정
당신이 그 크론 듣게 될 것입니다 모든
신원미상 환자,신원미상 환자 신원 미상 환자예요
밤새 주위에 앉아
각 노래에 동일한 낱말을 노래합니다
신원미상 환자,신원미상 환자
그의 우쿨렐레,그가 어떻게 투덜 거 야 매일!
빰 빰! 흡혈귀네.
그런 다음 그는 울부 짖는다,"검은 바닥!»
미친 단어,미친 조정
그는 곧 나를 미치게 할 것입니다
신원미상 환자,신원미상 환자
그만 하라고 빌었어
경찰도 불렀어
내 개한테"가서 먹으라"고 말했지만 더른 개는 가지 않을 거야
하지만 오늘밤은
그래,시리,난 의도해
올라가서 신원미상 환자 드 오 신원미상 환자를 걷어차려고
멈춰야 해,멈춰야 해,
아니면 그냥 죽여버릴거야
그럼 난 검은 바닥을 할 수 있습니다.
내가 투옥 할 때,내 필요에 따라,
배심원들과 판사에게 간청하겠습니다
신원미상 환자,신원미상 환자
이제 미뉴에트,조용한 행복,
조용하고 평화로운,그것은 다음과 같이 갔다:
신원미상 환자 신원 미상 환자
폴카도 즐거웠어
당신의 파트너가 당신이 그의 발에 밟아 경우 말했다
신원미상 환자 신원 미상 환자
우리가 가진 글라이딩 폭스 트로트
그리고 블루스,당신이 선택하는 경우
찰스턴 찾았어
그리고 우리는 곧 검은 바닥이있을 것입니다
우리 총독은 말했다,"아,나,
친구,오늘 밤 우리의 찬송가는 될 것입니다
신원미상 환자 신원미상 환자
그것은 분노,그것은 열풍입니다
요즘은 다들 노래해요
신원미상 환자,신원미상 환자 신원 미상 환자예요
모든 창녀,모든 셰이크,
그의 uke 를 노래하고 shriek 하기 시작합니다,
신원미상 환자 신원미상 환자
동쪽,서쪽으로 가,
여기 또는 거기,어디에나,
그들은 신원 미상,신원 미상,
그런 다음 그들은 소리 쳤다,"검은 바닥!»
젊거나 오래되고,오래되고 또는 젊습니다
시작했던 남자는 교수형에 처해져야 해
신원미상 환자,신원미상 환자