Nitty Gritty Dirt Band — Love Is the Last Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitty Gritty Dirt Band의 노래 "Love Is the Last Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since she was seventeen, I was her guy
She was the light of my life
Well, of all the silly games we used to play
Love was the first thing we prized.
So unexpectedly became a thief
I heard these things happen but never to me Left me walking in shadows, stumblin' blind
Searching for ways to get by.
Got to find me a girl who can change my world
And make, make it all worthwhile
Take it all away and my heart sees clear
Love is the last thing
It’s just the last thing
Love is the last thing to go.
See all the lights laid out below my feet
The city’s so quiet tonight
Someone is waiting for me down there
It’s time to get back in this life.
Got to find me a girl who can change my world
And make, make it all worthwhile
Take it all away and it’s all so clear
Love is the last thing
It’s just the last thing
Love is the last thing, ooh
Oh, it’s just the last thing
Love, love is the last thing to go.
Love, it’s the last thing.
가사 번역
그녀는 열일곱 살 때부터,나는 그녀의 남자였다
그녀는 내 삶의 빛이었다
음,우리가 했던 바보같은 게임들 중에
사랑은 우리가 제일 먼저 소중히 여겼다.
그래서 예기치 않게 도둑이되었습니다
이런 일이 일어난다고 들었지만,난 결코 그림자를 걷게 두지 않았다,스텀블린의 장님
지나갈 방법을 찾고 있어
내 세상을 바꿀 수 있는 여자를 찾아야 해
그리고 그것을 모두 보람있게 만드십시오
모든 것을 빼앗아 내 마음은 분명 본다
사랑은 마지막이야
그것은 단지 마지막 것입니다
사랑은 마지막이야
보 모든 이 조명 배치 나 아 나 피
오늘 밤은 너무 조용해
누군가 날 기다리고 있어
이제 다시 돌아갈 때야
내 세상을 바꿀 수 있는 여자를 찾아야 해
그리고 그것을 모두 보람있게 만드십시오
모든 것을 빼앗아 그리고 그것은 모든 너무 분명하다
사랑은 마지막이야
그것은 단지 마지막 것입니다
사랑은 마지막이야
아,그냥 마지막 일이야
사랑,사랑은 마지막이야
사랑,그것은 마지막 일이다.