Nitty Gritty Dirt Band — Some Of Shelly's Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitty Gritty Dirt Band의 노래 "Some Of Shelly's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me just one more time the reason why you must leave
Tell me once more why you’re sure you don’t need me Tell me again but don’t think you’ll covnince me Oh, you said about fallin’in love again, you’d rather be dead
When someone breaks your heart, you cry your eyes red
There’s nothin’so hard about the life that you’ve led
As far as I can see there’s no reason for goodbye
You’re just runnin’scared and that’s something I won’t buy
So you lose, I won’t let you go, there’s nothin’to show but more blues
And all this talk about leaving’s strictly bad news
So you settle down and stay with the boy that loves you
Oh, you settle down and stay with the boy who loves you
Yeah, you settle down and stay with the boy who loves you…
가사 번역
왜 떠나야 하는지 한 번만 더 얘기해줘
왜 다시 말하지 않아도 되는지 한 번 더 말해봐 하지만 날 모른 척 하지 마 오,또 사랑에 빠질 거라고 했잖아
누군가 당신의 마음을 아프게 할 때,당신은 당신의 눈을 빨갛게 울게됩니다
네가 이룬 삶에 대해서 별로 어려운 건 없어
내가 볼 수 있는 한 작별인사는 할 수 없어
당신은 그냥 뛰쳐나가고 그리고 내가 사지 않을거야 뭔가
그래서 당신은 잃을,나는 당신을 놓아하지 않습니다,아무것도'쇼 그러나 더 블루스는 없다
그리고 떠나기에 대한 모든 이야기는 엄격하게 나쁜 소식입니다
그래서 당신은 정착 당신을 사랑하는 소년과 함께 머물
오,당신은 정착 당신을 사랑하는 소년과 함께 머물
그래,당신은 정착 당신을 사랑하는 소년과 함께 머물…