Niuver — N'importe quoi 가사 및 번역

이 페이지에는 Niuver의 노래 "N'importe quoi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

D’où vient ce grand vertige
Il fût en moi dormant
Se déchaîne et m’inflige
D'étranges tourments
J’ai si peur de te perdre
J’ai froid tu le vois bien
Ce trouble dans mes veines
Tout bas me tient
N’importe quoi je fais n’importe quoi
Je luge, je glisse, je ne me reconnais pas
N’importe quoi, prends moi dans tes bras
Que cessent un instant ces bruits assourdissants
Jolie photographie
On voit deux amoureux
Est-ce toi qui me souris
Est-ce bien nous deux?
N’importe quoi je fais n’importe quoi
Je luge, je glisse, je ne me reconnais pas
N’importe quoi, prends moi dans tes bras
Que cessent un instant ces bruits assourdissants
Je sais de moins en moins que j’oublie
Le brouillard m’envahit
Vos regards m’indisposent, gentils
Ah, quelle douce folie…
N’importe quoi je fais n’importe quoi
Je luge, je glisse, je ne me reconnais pas
N’importe quoi, prends moi dans tes bras
Que cessent un instant ces bruits assourdissants
(Merci à Niuver pour cettes paroles)

가사 번역

이 중대한 현기증은 어디에서 옵니까
내 안에서 자고 있었어
야생 가서 나에게 입힌다.
이상한 고통
당신을 잃을 너무 두려워
나 추워 당신은 그것을 볼 수 있습니다.
내 정맥이 장애
모든 낮은 나를 보유하고
내가 뭘 하든
나는 썰매,나는 미끄러진다,나 자신을 모른다
뭐든,날 안아줘
이 귀청이 터지는 소리가 잠시 멈추고
예쁜 사진
리 보 두 개의 애호가를위
날 비웃는 건 너야?
우리 둘이야?
내가 뭘 하든
나는 썰매,나는 미끄러진다,나 자신을 모른다
뭐든,날 안아줘
이 귀청이 터지는 소리가 잠시 멈추고
나는 내가 잊어 버린 것을 적게 안다.
안개가 내 위에 있어
당신의 외모는 나를 아프게,여러분.
아,어떤 달콤한 광기…
내가 뭘 하든
나는 썰매,나는 미끄러진다,나 자신을 모른다
뭐든,날 안아줘
이 귀청이 터지는 소리가 잠시 멈추고
(이 단어에 대한 니우버 덕분에)