No Doubt — Cellophane Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 No Doubt의 노래 "Cellophane Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I’m not the judge
Or the referee
And I can’t accept
Because I am up-tight
And the smoke-screen to my eyes are burning
My concern is I just might give you life
And I can’t relate to the hypnotist
And I get close, cause the plastic wrap
And I want to have kids
But their father’s up inside
The distance between us on my mind
Up untill now things have been fine
Temporarily
You’re cute
But the circumstance’s changed
Your substitution, method crutch
Your whole, protection from your pain
This presentation of my ploy
Is to change my cellophane boy
Ah, but it’s not the 70's
Let your future fly with me Up until now things have been fine
Temporarily
You’re cute
But the circumstance’s changes
Your substitution, method crutch
Your whole protection from your pain
This presentation of my ploy
Is to change my cellophane boy
And I want your heaven to be Your martyr and your refugee
가사 번역
그리고 나는 판사 아니에요
또는 심판
그리고 나는 받아 들일 수 없다
왜냐하면 나는 단단히
그리고 내 눈에 연기 화면이 타고있다
내 관심사는 당신에게 삶을 줄 수도 있다는 것입니다
최면술사랑은 상관없어요
그리고 나는 플라스틱 랩의 원인,가까이
아이를 갖고 싶어요
하지만 아버지 안에 계셔
내 마음속에있는 우리 사이의 거리
지금 상황이 잘 될 때까지 최대
일시적으로
너 귀엽다
하지만 상황이 변했어
귀하의 대체,방법 버팀목
당신의 고통에서 당신의 전체,보호
내 계략의 프리젠 테이션
내 셀로판 소년을 변경하는 것입니다
아,하지만 70 년대 아니에요
너의 미래를 내 곁으로 날아가게 해
일시적으로
너 귀엽다
그러나 상황의 변화
귀하의 대체,방법 버팀목
당신의 고통에서 당신의 전체적인 보호
내 계략의 프리젠 테이션
내 셀로판 소년을 변경하는 것입니다
그리고 난 당신의 천국이 당신의 순교자와 난민이 되길 바랍니다