No Doubt — Sinking 가사 및 번역
이 페이지에는 No Doubt의 노래 "Sinking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re on a wide open ocean
No one around you for miles
Your thinkin' of drinkin' on water
While you’re sailing the Nile
No one to stop you on your way
Flyin' by goes a stork
You decide to bring your oars in now
But accidentally knock out the cork
Row your boat to shore
'Cause it is leaking and you’re still drinking
Unless you cork the hole
You won’t be sailing you’ll be sinking
And not knowin' your sinkin'
You take out a bottle of rum, yum
Swiggin' a drink to the bottom
The label reads 'Van Monchinghum'
Oars back into the water
You think you’ll sai-ail on But you can’t 'cause your boat contains
Three and a half gallons
Row your boat to shore
'Cause it is leaking and you’re still drinking
Unless you cork the hole
You won’t be sailing, you’ll be sinking
Row your boat to shore
'Cause it is leaking and you’re still drinking
Unless you cork the hole
You won’t be sailing, you’ll be sinking
Row, row, row your boat
And sail your ship to shore
You’re barely, barely, barely keeping afloat
Well I hope that you don’t drink no more
Row your boat to shore
It is leaking, you’re still drinking
Unless you cork the hole
You won’t be sailing, you’ll be sinking
Row, row, row your boat
And sail your ship to shore
You’re barely, barely, barely keeping afloat
Well I hope that you don’t drink no more
Row, row, row your boat
And sail your ship to shore
You’re barely, barely, barely keeping afloat
Well I hope that you don’t drink no more
Row, row, row your boat
Sail your ship to shore
You’re barely, barely, barely keeping afloat
I hope that you won’t drink no more…
가사 번역
당신은 넓은 넓은 바다에있어
당신 주변에 마일 동안 아무도
물 위에 술을 마시고
당신이 나일을 항해하는 동안
아무도 당신의 방법에 당신을 막을 수 없습니다
황새고기가 날아간다
노를 지금 데려오기로 결정했잖아
그러나 실수로 코르크를 노크
해안으로 배를 행
새고 있는데 아직도 술 마시고 있잖아
당신이 구멍을 코르크 않는 한
당신은 항해하지 않을 것입니다 당신은 침몰 할 것입니다
그리고 당신의 죄를 알지 못합니다
럼 한 병 꺼내,냠
술 한 잔 바닥에 흘려요
'반 몬칭훔'이라는 레이블이 있습니다.
물 속으로 노
당신은 당신이 사이일 거라고 생각하지만 당신은 할 수 없습니다'당신의 보트가 포함되어 있기 때문에
3 갤런 반
해안으로 배를 행
새고 있는데 아직도 술 마시고 있잖아
당신이 구멍을 코르크 않는 한
당신은 항해하지 않을 것이고,당신은 침몰 할 것입니다
해안으로 배를 행
새고 있는데 아직도 술 마시고 있잖아
당신이 구멍을 코르크 않는 한
당신은 항해하지 않을 것이고,당신은 침몰 할 것입니다
행,행,행 보트
그리고 당신의 배를 해안으로 항해하십시오
거의,거의,거의 떠 있지 않습니다
그럼 난 당신이 더 이상 술을 마시지 않기를 바랍니다
해안으로 배를 행
그것은 새고,당신은 여전히 마시고 있습니다
당신이 구멍을 코르크 않는 한
당신은 항해하지 않을 것이고,당신은 침몰 할 것입니다
행,행,행 보트
그리고 당신의 배를 해안으로 항해하십시오
거의,거의,거의 떠 있지 않습니다
그럼 난 당신이 더 이상 술을 마시지 않기를 바랍니다
행,행,행 보트
그리고 당신의 배를 해안으로 항해하십시오
거의,거의,거의 떠 있지 않습니다
그럼 난 당신이 더 이상 술을 마시지 않기를 바랍니다
행,행,행 보트
해안에 배를 항해
거의,거의,거의 떠 있지 않습니다
더 이상 술을 마시지 않길 바래…