No Kids — Bluster In The Air 가사 및 번역
이 페이지에는 No Kids의 노래 "Bluster In The Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can feel a bluster in the air
Oh, baby take me home
You know i don’t like being out here when it’s like this, no
Well, if you wanna go
I won’t let nothing hold me
I’d rather be sitting
Across the table from nobody tonight
You ain’t missing a thing
Save for watching me live like a shut-in
When the furnace goes on
The heat flutters the curtain and I’m hurtin'
In the plainest way you can imagine my day to day
And all night long
Well just above the tree line
Is where my heart’s been hanging all the time
And if i seem unhappy
Standing at the sink staring out at the yard
I’m dreaming i’m out on a balcony
Listening to the twinkling of the palm tree leaves
With a clear view of the Hollywood sign at twilight
Knowing things are going on far greater than me
You ain’t missing a thing
Save for watching me live like a shut-in
When the furnace goes on
The heat flutters the curtain and I’m hurtin'
In the plainest way you can imagine my day to day
And all night long
Well, i only come here as often as i do
Cuz i can come here alone
And stroll the strip without people thinking
«my, oh my, i wonder where he’s going wrong»
You ain’t missing a thing
Save for watching me live like a shut-in
When the furnace goes on
The heat flutters the curtain and I’m hurtin'
In the plainest way you can imagine my day to day
And all night long
가사 번역
공중에 떨리는 소리가 느껴져요
집에 데려다 줘
이런 시기에 밖에 있는 게 싫어
뭐,가고 싶으면
아무것도 안아주지 않을게요
나는 차라리 앉아있을 것입니다
오늘 밤 아무도 모르는 테이블 건너편
당신은 아무것도 놓치고 있지 않습니다
내가 갇혀있는 것 처럼 사는 걸 지켜보는 것만큼은 남겨둬
용광로가 켜지면
열이 커튼을 휘젓고,나는'
가장 평범한 방법으로 당신은 내 하루를 상상할 수 있습니다
그리고 밤새도록
잘 그냥 나무 선 위
내 심장이 계속 매달려있던 곳인가?
내가 불행해 보인다면
싱크대에 서서 마당을 바라보며
나는 발코니에 나가 꿈꾸고있다
을 듣고 이 반짝 의 이 야자수 잎
황혼의 헐리우드 표시를 명확하게 볼 수 있는 곳
내가 아는 것보다 훨씬 더 큰 일이 일어나고 있습니다
당신은 아무것도 놓치고 있지 않습니다
내가 갇혀있는 것 처럼 사는 걸 지켜보는 것만큼은 남겨둬
용광로가 켜지면
열이 커튼을 휘젓고,나는'
가장 평범한 방법으로 당신은 내 하루를 상상할 수 있습니다
그리고 밤새도록
글쎄,난 단지 내가하는 한 자주 여기 와서
내가 여기 혼자 올 수 있기 때문에
그리고 사람들이 생각하지 않고 스트립을 산책
"내 오,내,나는 그가 잘못 어디로 가는지 궁금해»
당신은 아무것도 놓치고 있지 않습니다
내가 갇혀있는 것 처럼 사는 걸 지켜보는 것만큼은 남겨둬
용광로가 켜지면
열이 커튼을 휘젓고,나는'
가장 평범한 방법으로 당신은 내 하루를 상상할 수 있습니다
그리고 밤새도록