No-Man — Housekeeping 가사 및 번역

이 페이지에는 No-Man의 노래 "Housekeeping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

you
sit on the floor,
broken like clouds.
you scratch your knees 'til they crack and bleed.
walk out of the door,
naked and bored,
and raise my head to the weeping sky.
you call my name but I can’t answer.
you call my name but I can’t say anything.
we looked at the sea,
sat on the edge.
I gripped your hand until my fingers hurt.
now,
somebody screams on the same dirty beach;
he throws down his arms
and he falls to the sand.

가사 번역

당신
바닥에 앉아,
구름처럼 부서졌어
무릎 꿇고 피를 흘릴 때까지
문 밖으로 나가,
육안 고 지루,
그리고 울음 하늘에 내 머리를 올립니다.
당신은 내 이름을 부르지만 나는 대답 할 수 없습니다.
내 이름을 불러도 아무 말도 못 해
우리는 바다를 보았다,
가장자리에 앉아 있었다.
손가락이 다칠 때까지 당신 손을 움켜잡았어요
지금,
누군가가 같은 더러운 해변에 비명;
그는 그의 팔을 던졌습니다
그리고 그는 모래에 떨어진다.