No Mercy — You Really Got Me 가사 및 번역
이 페이지에는 No Mercy의 노래 "You Really Got Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You really got me
You’re the one in my fantasy
So why do I even wonder
When all I feel is thunder
You really got me…
You really got me
You’re all I see
No other girl
Can make my heart stand still I wonder
Maybe you feel the same way, too
I’m in a dream, what does it seem
Like every time I take a chance I fall like under
Under a spell made for a fool
It’s like a courtain on a window
It’s like a a painting on a wall
Without the one the other is lonely
When I’m alone I hear you call
You really got me
You’re the one in my fantasy
So why do I even wonder
When all I feel is thunder
You really got me
You’re the one in my fantasy
So why do I even pray
Be sure that here you stay
You really got me…
You really got me
How can this be
I can’t deny a love that feels so strong
It’s burning
Burning the deepest part of me
It’s like a courtain on a window
It’s like a a painting on a wall
Without the one the other is lonely
When I’m alone I hear you call
가사 번역
너 정말 날 잡았어.
당신은 내 환상에 하나
그런데 왜 내가 심지어 궁금해합니까
내가 느끼는 모든 천둥 때
너 정말 날 잡았어.…
너 정말 날 잡았어.
넌 내가 보는 전부야
다른 여자
내 마음은 여전히 서서 궁금해 할 수 있습니다
어쩌면 당신도 같은 느낌
난 꿈에 있어,그게 무슨 소린데?
내가 기회를 잡을 때마다
바보로 만든 주문 아래
창가에 있는 법안처럼
벽 위의 그림처럼
다른 한명은 외롭지
혼자 있을 때 전화하는 거 들었어
너 정말 날 잡았어.
당신은 내 환상에 하나
그런데 왜 내가 심지어 궁금해합니까
내가 느끼는 모든 천둥 때
너 정말 날 잡았어.
당신은 내 환상에 하나
그런데 왜 내가 기도해야 할까
여기 머물 다는 것을 확인 하십시오
너 정말 날 잡았어.…
너 정말 날 잡았어.
이것이 어떻게 될 수 있습니까
너무 강한 사랑을 부정할 순 없어
불타고 있어.
나의 가장 깊은 부분을 불태우는 것
창가에 있는 법안처럼
벽 위의 그림처럼
다른 한명은 외롭지
혼자 있을 때 전화하는 거 들었어