No More Kings — Robots Don't Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 No More Kings의 노래 "Robots Don't Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no reason to look under the hood
A slight malfunction doesn’t mean I’m no good
I won’t be shut down, I’m not ready to die
I said that I was sorry but robots don’t cry
(Hold on)
The very thought of losing out now
Is making me tremble
(Hold on)
I am alive, I am alive, I am alive
(Hold on)
Please just give me a chance now
No disassemble
(Hold on)
I am alive, I am alive
There’s no reason to take me apart
Extension cords and circuit boards
Don’t mean there’s no heart
I can tell somehow you relay
We’re indifferent to the difference
Between program and fate
(Hold on)
The very thought of losing out now
Is making me tremble
(Hold on)
I am alive, I am alive, I am alive
(Hold on)
Please, just give me a chance now
No disassemble
(Hold on)
I am alive, I am alive
Now I know I’m alive
Can’t you see I’m alive?
Now I know I’m alive
Can’t you see I’m alive?
I finally know I’m alive
I wanna learn how to fly
I wanna show I’ve arrived
And set all circuits to jive
I wanna prove I’m alive
Do so much more than survive
I wanna reach for the sky
And give the world a high five
I wanna shout it out
I know what life is about
I wanna laugh, wanna scream
Wanna cry out loud
(Hold on)
The very thought of losing out now
Is making me tremble
(Hold on)
I am alive, I am alive, I’m alive
(Hold on)
Please, just give me a chance now
No disassemble
(Hold on)
I am alive, I am alive
(Hold on)
I am alive, I am alive
(Hold on)
I am alive, I am alive
(Hold on)
I am alive, I am alive
(Hold on)
I am alive
Get the fever now
Check it, oh, check it, check it
Steve Guttenberg
가사 번역
후드 아래에서 볼 이유가 없습니다
약간의 오작동은 내가 좋다는 것을 의미하지는 않습니다
나는 종료되지 않습니다,나는 죽을 준비가 아니에요
나는 미안했다 고 말했지만 로봇을 울지 않는
(에 개최)
지금 잃는 바로 생각
떨고 있어
(에 개최)
난 살아있어,살아있어,살아있어
(에 개최)
그냥 지금 나에게 기회를 줘
분해 없음
(에 개최)
난 살아있어,살아있어
날 갈라놓을 이유는 없어
연장 코드 및 회로 기판
심장이 없다는 뜻은 아닙니다
어떻게 든 당신이 릴레이 알 수 있습니다
우리는 그 차이에 무관심하고 있습니다
프로그램과 운명 사이
(에 개최)
지금 잃는 바로 생각
떨고 있어
(에 개최)
난 살아있어,살아있어,살아있어
(에 개최)
제발,그냥 지금 나에게 기회를 줘
분해 없음
(에 개최)
난 살아있어,살아있어
이제 나는 살아 있다는 것을 안다.
내가 살아있는 거 안보여?
이제 나는 살아 있다는 것을 안다.
내가 살아있는 거 안보여?
나는 마침내 내가 살아 있다는 것을 알고있다
나는 비행하는 방법을 배우고 싶어
나는 내가 도착 보여주고 싶어
그리고 모든 회로를 자이브로 설정
내가 살아있다는 걸 증명하고 싶어
생존보다 훨씬 더 많은 일을 할
하늘을 향해 가고 싶어
그리고 세계에게 하이 파이브 제공
나는 그것을 밖으로 소리 싶어
난 삶이 뭔지 알아
나는 웃음 싶어 비명
싶어 울다 큰 소리로
(에 개최)
지금 잃는 바로 생각
떨고 있어
(에 개최)
난 살아있어,살아있어,살아있어
(에 개최)
제발,그냥 지금 나에게 기회를 줘
분해 없음
(에 개최)
난 살아있어,살아있어
(에 개최)
난 살아있어,살아있어
(에 개최)
난 살아있어,살아있어
(에 개최)
난 살아있어,살아있어
(에 개최)
나는 살아 있어요
지금 열을 얻을
확인,오,확인,확인
스티브 구텐베르크