No Small Children — Salad 가사 및 번역

이 페이지에는 No Small Children의 노래 "Salad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Out to eat, have some fun
We all sit down and the waiter comes
He talks kinda funny, where’s he from
He brings a basket of butter and buns
I want a burger, I want some fries
But I know I can’t have it, 'cause I have big thighs
Gotta be like this 'til the day I die
'Til the day I die
'Til the day I die
I’ll just have salad til the day I die
Party in the bathroom with the other girls
'Cause that’s how we roll in the female world
Gotta balance on your toes when it’s time to go
'Cause you don’t want crabs, everybody know that
Return to the table now
Everybody’s happy with their meal they chow
Except for me
'Cause I watchin' what I eat
Like a rabbit, like a rabbit
Like a fuckin' rabbit

가사 번역

밖으로 먹고,재미를
우리 모두는 앉아서 웨이터가 온다
그는 좀 재미있는 이야기,그는 어디에서 오는가
그는 버터와 빵 바구니를 제공합니다
햄버거랑 감자튀김 먹을래
근데 못 가져간다는 거 알아 허벅지가 큰데
내가 죽는 날까지 이렇게 살아야 해
내가 죽는 날까지
내가 죽는 날까지
내가 죽는 날까지 샐러드 먹을게
자 에 이 화장실 가 이 기타 여자
왜냐면 그게 우리가 여성세계를 사는 방식이기 때문이야
가야 할 때 발가락에 균형을 잡아야합니다
게를 원치 않으니까 다들 알아
지금 테이블로 돌아가
다들 밥 먹고 행복해
나를 제외하고
내가 먹는 걸 보고 있거든
토끼처럼,토끼처럼
빌어먹을 토끼처럼