No Te Va Gustar — Me Cuesta Creer 가사 및 번역
이 페이지에는 No Te Va Gustar의 노래 "Me Cuesta Creer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ay que frío me da tu palabra
O no te haces entender
Es una especie jodida la tuya
La mía también
Lo mismo no le puede dar
Lo mismo si le da no le saca
Un mínimo de orgullo le debe quedar
O solo un resto de nada
Pero me cuesta creer
Me cuesta entender
Que al pobre tipo no le importa
Si después de muerto nadie se acuerda de él
Tiene la cara perdida, tiene la mente vendida
Ya no se ríe de nadie
A nadie apena su tono
A nadie mas que a él
Porque no piensa en nadie
Pero me cuesta creer
Me cuesta entender
Que al pobre tipo no le importa
Si después de muerto nadie se acuerda de él
Si después de muerto nadie se acuerda de él
Que no, le digo que no
A la gente como vos le digo que no
가사 번역
당신의 말은 나에게 얼마나 차가운
또는 당신은 자신을 이해하게하지 않습니다
그것은 당신의 엿 같은 종입니다.
내 것도
같은 그를 줄 수 없다
당신이 그것을 밖으로 가지고 가지 않는 줄 경우 같은 일
최소의 자부심은
아니면 그냥 아무것도
하지만 믿기 어렵네요
나는 그것을 이해하기 어려운 찾을
그 불쌍한 남자는 신경도 안쓴다고
사망 후 아무도 그를 기억하지 않는 경우
그의 얼굴은 손실,그의 마음은 판매
그는 더 이상 아무에게도 웃지 않습니다.
아무도 그의 톤을 슬퍼하지 않습니다
그를 제외하고 아무도
왜냐면 그는 아무도 생각하지 않거든
하지만 믿기 어렵네요
나는 그것을 이해하기 어려운 찾을
그 불쌍한 남자는 신경도 안쓴다고
사망 후 아무도 그를 기억하지 않는 경우
사망 후 아무도 그를 기억하지 않는 경우
아니,싫다고
당신 같은 사람들에게 나는 아무 말