No Te Va Gustar — Memorias del Olvido 가사 및 번역
이 페이지에는 No Te Va Gustar의 노래 "Memorias del Olvido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me pasaron tantas cosas y no me acuerdo de nada
Solo del viento y tus ojos, de llorar a carcajadas,
No sé cuánto habrá pasado desde cuando te leía,
Nunca quise darme cuenta que no era idea mía,
Hoy no es que rompa cadenas, solo me doy por vencido
Y te perdono todo, por venir y haberte ido,
Si la pena se supera, a mi importa muy poco
No esperaba que así fuera, mi amor, si aún sueño que te toco
No se dé un tiempo a esta parte
No entiendo como pude desarmarme
Me sobraron tantas cosas que no pude darte a tiempo
O tal vez nunca exististe, fuiste mi mejor invento
Hoy mis ojos no te ven, hoy mi boca no te nombra
Nadie sabe que me hiciste, mi amor, solo mi cuerpo y tu sombra…
No se dé un tiempo a esta parte
No entiendo como pude desarmarme,
No se dé un tiempo a esta parte
No entiendo como pude desarmarme o como termino.
가사 번역
많은 일들이 내게 일어났고 난 아무것도 기억이 안 나
바람과 눈에서,
읽어본 지 얼마나 됐는지 모르겠어,
나는 그것이 내 생각이 아니라는 것을 결코 깨닫고 싶지 않았다,
오늘은 내가 체인을 깰 것이 아니다,난 그냥 포기
그리고 여러분 모두를 용서합니다.,
벌금을 초과하는 경우,나는 아주 작은 관심
그렇게 될 줄은 몰랐네,내 사랑 내가 널 만지는 꿈을 꾸면
이 부분을 휴식하지 마십시오
어떻게 내 자신을 무장 해제 할 수 있는지 이해가 안 돼요.
너무 많은 걸 남겨두고 왔어
아니면 당신은 존재하지도 않았을수도,당신은 내 최고의 발명품이었겠죠.
오늘 내 눈은 오늘 내 입이 당신을 이름을하지 않습니다,당신을 볼 수 없습니다
아무도 당신이 나에게 무슨 짓을했는지 모른다,내 사랑,단지 내 몸과 그림자…
이 부분을 휴식하지 마십시오
어떻게 내 자신을 무장 해제 할 수 있는지 이해가 안 돼요.,
이 부분을 휴식하지 마십시오
내가 어떻게 내 자신을 무장 해제 할 수 있는지 또는 어떻게 끝날 지 이해하지 못합니다.