No Use For A Name — Nailed Shut 가사 및 번역
이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "Nailed Shut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always thought I had a pitch-black mind
Surrounding voice change my view
I feel fine now, it is a shame how I found out:
A) When I was a kid I was full of hate
B) Couldn’t save the teenager that never felt blame
C) Thought I blazed a path on a dead end street
Always incomplete
D) None of these are an excuse for the person
I’ve avoided
And all you fuckers in denial
Looks like you’ll have to get there soon
to wait awhile
Before you send me off in a nailed shut box
Stopped feeling insecure with what was said
Indifferent to the voice attatched to the head
«What we will become, is how we choose»
Fight like a dumb man when you make him think
You stay afloat for now, but surely you’ll sink
With synthetic friends
Now I conclude, I won’t confide in you
Hypocrite please, you know the truth
you’re just to «happy» to decide it Like a prediction in a nursery ryhme
To shut me up you’ll have to wait a whole life time
Before you send me off in nailed shut box
please let me know
Before you send me off in a nailed shut box
Please let me know.
가사 번역
나는 항상 내가 피치-블랙 마음을 가지고 생각했다
주변 목소리 변경 내보기
지금 기분이 좋아,내가 어떻게 알았는지는 유감이야:
아)내가 어렸을 때 나는 증오로 가득 차 있었다.
비)결코 비난을 느끼지 않는 십대를 구할 수 없었다
다)내가 막 다른 골목길에 경로를 블레이징 생각
항상 불완전한
D)이 중 어느 것도 사람에 대한 변명 없습니다
나는 피했다
그리고 이 개자식들은 모두 부정해
빨리 가셔야 할 것 같네요
잠깐 기다려
날 못 박힌 박스로 보내기 전에
무슨 말을 했는지에 불안 느낌을 중지
머리에 닿은 목소리에 무관심
"우리가 될 것은 우리가 선택하는 방법입니다»
멍청한 놈처럼 싸워
당신은 지금 떠있어,하지만 확실히 당신은 싱크거야
합성 친구와 함께
이제 나는 결론,나는 당신을 털어 내지 않을 것이다
위선자 제발,당신은 진실을 알고
당신은 단지 보육 ryhme 에서 예측처럼 그것을 결정하는"행복"에 있습니다
날 닥치려면 평생 기다려야 할 거야
날 못 박는 박스로 보내기 전에
제발 알려줘요
날 못 박힌 박스로 보내기 전에
알려주세요.