No Use For A Name — Tan In A Can 가사 및 번역

이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "Tan In A Can"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw her just the other day
But she wouldn’t look my way
I think she looks tanner that ever
Impossible for mid-November
Tan in a can
Tan in a can
Lying there in that aluminum tube
Orange skin, pigmented lotion tube
The friends you make, the ones I hate
Your body is baked, your tan is fake
Now you told your friends at school
Said that you laid by the pool
Looking wrinkled, looking old
Maximum U.V. overload
Tan in a can
Tan in a can
Tan in a can
Tan in a can

가사 번역

저번에 봤어요
하지만 그녀는 내 길을 보지 않을 것입니다
태너처럼 보여
11 월 중순 불가능
깡통에 황갈색
깡통에 황갈색
그 알루미늄 튜브에 거기에 누워
주황색 피부,색칠된 로션 관
당신이 만든 친구,내가 싫어하는 것들
당신 몸은 구워,당신의 황갈색은 가짜입니다
학교 친구들한테
수영장 옆에서 잤다고 했잖아
주름이 생기고 늙어보인다.
최대 무인정밀 하중 초과
깡통에 황갈색
깡통에 황갈색
깡통에 황갈색
깡통에 황갈색