No Use For A Name — The Daily Grind 가사 및 번역
이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "The Daily Grind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another morning and I’m awake
The same old thing but a different day
I want to drive but my tank is dry
But the ground is wet with rain
Greedy people are pushing me Needy people in misery
It’s a push and shove community
But how the hell can I complain
On the other side of town
People are sleeping on the ground
Look not far and you will find
A tragedy, the daily grind
Seems like when the times are tough
That hope is down and the price goes up There’s not enough jobs to fill a cup
And the streets are filled with shame
Here I am in a traffic jam
And ugly faces stare me down
And they call this the right side of town
But still I can’t complain
On the other side of town,
People are sleeping on the ground.
Fighting wars that can’t be won,
A 12 year old boy,
With a gun.
Look not far and you will find,
A tragedy,
The daily grind.
가사 번역
또 다른 아침과 나는 깨어
같은 오래된 일 그러나 다른 날
나는 운전을 할 수 있지만 내 탱크는 건조
그러나 땅은 비에 젖은
욕심 많은 사람들이 나에게 가난한 사람들을 불행으로 몰아부치고 있습니다
그것은 밀어 밀어 커뮤니티입니다
그러나 도대체 어떻게 불평 할 수 있습니까
마을 반대편
사람들은 땅에 자고
멀리하지 봐 당신은 발견 할 것이다
비극,매일 갈기
때 시간이 힘든 것 같다
그 희망은 아래로 가격이 올라가 컵을 채우기 위해 충분한 일이 아니다
그리고 거리에는 수치심이 가득 차 있습니다
여기 교통 체증이에요
그리고 못생긴 얼굴은 나를 응시
그리고 그들은 이것을 마을의 오른쪽이라고 부릅니다
하지만 여전히 나는 불평 할 수 없다
마을 반대편,
사람들은 땅에 자고 있습니다.
승리 할 수없는 전쟁 싸움,
12 세 소년,
총으로.
멀리하지 봐 당신은 발견 할 것이다,
비극,
매일 갈기.