No Use For A Name — Until It's Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "Until It's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Buildings will replace the trees
Pollution will replace the air we breathe
I’m close to the mountain, just miles away
But I can’t see the hills from here today
We can’t just let it pass us by
And as I look into the sky
Something in the atmosphere is telling me it won’t be here for long
Take a picture of this place cos extinction is not so far away
Our skin will fry like a steak well done
When there’s nothing between us and the sun
We can’t just let it pass us by
And as I look into the sky
Something in the atmosphere is telling me it won’t be here for long
Until it’s gone — Until it’s gone
Until it’s gone — We’ll never miss it until it’s gone, gone, gone
All the efforts seem to fall
With cars and cans of aerosol
I feel so guilty, then my pride will die
When I see the grey, self-created sky
Until we find a better way
We’ll have to learn from all our big mistakes
Something in the atmosphere is telling me it won’t be here for long
Until it’s gone — Until it’s gone
Until it’s gone — Until it’s gone
You’ll never miss it until it’s gone, gone, gone
Seems like a letter that we cannot send
Fells like aluminum we cannot bend
Tastes like a mixture that we cannot blend
But we must change the course of the recipe to the end, to the end

가사 번역

건물은 나무를 대체 할 것입니다
오염은 우리가 호흡하는 공기를 대체할 것입니다
나는 멀리 떨어져 산 가까이 있어요
하지만 오늘은 언덕이 안 보여
그냥 지나갈 순 없어
그리고 하늘을 바라보면서
대기권에선 오래 걸리지 않을 거라고 말하고 있어요
이 곳의 사진을 찍으세요 멸종 위기에 처한 건 아니니까요
우리의 피부는 스테이크 처럼 잘 튀길 것입니다
우리와 태양 사이에 아무것도 없을 때
그냥 지나갈 순 없어
그리고 하늘을 바라보면서
대기권에선 오래 걸리지 않을 거라고 말하고 있어요
그것이 사라질 때까지—그것이 사라질 때까지
그것이 사라질 때까지-우리는 그것이 사라질 때까지 결코 놓치지 않을 것입니다.
모든 노력은 떨어질 것 같다
연무질의 차 그리고 깡통으로
죄책감을 느끼면 자존심이 죽어요
내가 회색을 볼 때,자기가 만든 하늘
우리가 더 나은 방법을 찾을 때까지
우리는 우리의 모든 큰 실수로부터 배워야합니다
대기권에선 오래 걸리지 않을 거라고 말하고 있어요
그것이 사라질 때까지—그것이 사라질 때까지
그것이 사라질 때까지—그것이 사라질 때까지
이 사라,사라,사라 때까지 당신은 그것을 놓치지 않을 것입니다
우리가 보낼 수 없는 편지 같은데
우리가 구부릴 수 없는 알루미늄 같이 지옥
우리가 혼합 할 수없는 혼합물과 같은 맛
조리법의 과정을 끝까지 바꿔야 합니다