Noa — Morning (Boker) 가사 및 번역
이 페이지에는 Noa의 노래 "Morning (Boker)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yom rishon baboker ve'ata omer li,
Kama tov lehitorer kan letzidech.
Shemesh melatefet ben hatrisim u-
vli siba muchedet ba li lechayech
Kumi kumi mami, kach ata omer li Numi numi od enayich atzumot
Veharadio mekashkesh bisfat hakodesh
Al ha’omes sheben rishon leganot
Shir katan mitnagen baboker
As the day begins — shir muar.
Od daka chadashot nekave sheze beseder
Good morning good morning
Tishmei hechlateti Ђ" kach ata omer li Ani ve'at nos'im velo la'avoda
Ulai nivkok et hamiflas al haKineret
O bishvil shoko nitgalgel ad Yotveta
Shir katan…
Boi nikach et haCharade hameubeket
Ga'aguim od dvukim al hashimsha
Nisa le'at ki hahistoria lefanin
Ma yetze lanu im na'akof ota
Shir katan…
Translation:
Monday morning and you tell me:
Waking up beside you is living in style
I feel the sun caressing, softly through the shades, and
For no particular reason, I think I'm gonna smile!
Wake up, sweety, wake up!
(That's just what you tell me)
Sleepy, sleepyhead,
Your eyes are still afloat
And the radio carries on in the holy language
About a million traffic jams from Rishon to Ganot
There's a little song playing as the day begins
Bright and clear
Any minute now the news
God I hope today well hear
Good morning, good morning, yeah.
Listen, I've decided
(That's just what you tell me)
Both of us are going, but not to work, hurrah!
We could check the water level of the sea of Galilee
Or make a run for chocolate-milk
Down in Yotvata
There's a little song playing as the day begins
Bright and clear
Any minute now the news
God I hope today well hear
Good morning, good morning
Let's take the dusty charade
Our heartache and longing still stuck on her glass
We can take it slowly, for history's before us What good would it do us to speed by the past?
There's a little song playing as the day begins
Bright and clear
Any minute now the news
God I hope today well hear
Good morning, good morning, yeah!
Good morning!
가사 번역
욤 리슨 바보커,
카마 토브 레히터르칸 렛지덱
스메시 멜라테펫 벤 하트리심 u-
vli 시바 muchedet 바 리 lechayech
마미 구미 구미,카치아타 오메 리 누미오드 에나이치 아츠못
Veharadio mekashkesh bisfat hakodesh
알 하오메스 셰벤 리슨 레가노트
시르 카탄 미트나겐 바보커
하루가 시작되면서—시르 무아르.
Od 다카 차다 쇼트 네카브 쉬즈 베페더
좋은 아침 좋은 아침
아타오메르(아타오메라)는 아타나카(아타오메라)에서 유래했습니다.
울라이 니블록 에 하미플라스 알 하키네트
오 비슈빌 쇼코 닛갈겔 아드 요트베타
시르 카탄…
보이 니카치 엣 하카라데 하메우베켓
가아귐 드부킴 알 하심샤
니사 레앗 키히스타리아 르파닌
마예체 라누 임나카코프 오타
시르 카탄…
번역:
월요일 아침 당신은 말해:
당신 옆에 깨어 난 것은 스타일에 살고있다
나는 태양이 애무 느낌,음영을 통해 부드럽게,
특별한 이유 없이,나는 미소를 지을 것 같아!
일어나,이쁜이 일어나!
(그건 그냥 당신이 말해거야)
졸려,잠꾸러기,
당신의 눈은 여전히 해상에 있습니다
그리고 라디오는 거룩한 언어로 전달
리숀에서 가노트까지 약 백만 교통 체증
작은 노래가 시작되자
밝고 그리고 명확하다
어떤 순간 지금 뉴스
하나님은 오늘 잘 듣고 희망
좋은 아침,좋은 아침,그래.
들어봐,내가 결정했어
(그건 그냥 당신이 말해거야)
우리 둘 다 갈 거야,하지만 일하지 마,만세!
갈릴리 바다 물 수준을 확인할 수 있어
또는 초콜렛 우유를 위해 뛰기를 만드십시오
요트바타 아래
작은 노래가 시작되자
밝고 그리고 명확하다
어떤 순간 지금 뉴스
하나님은 오늘 잘 듣고 희망
좋은 아침,좋은 아침
'더스티 샤레이드'
우리의 상심과 열망은 여전히 그녀의 유리에 붙어
우리는 과거의 속도를 우리에게 어떤 좋은 일을 할 것입니다 우리 앞에 역사의 천천히 걸릴 수 있습니까?
작은 노래가 시작되자
밝고 그리고 명확하다
어떤 순간 지금 뉴스
하나님은 오늘 잘 듣고 희망
좋은 아침,좋은 아침,그래!
좋은 아침!