Noah Gundersen — Slow Dancer 가사 및 번역
이 페이지에는 Noah Gundersen의 노래 "Slow Dancer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She watched the valley burn
Like a slow dancer doing turns
My name was on every tongue
All of the smoke and ash
Like a memory of the time gone bad
Hanging like a shadow
Light it up again
Burn like a holy fire
Light me up again
If it makes you feel free
Light me up again
Call me a snake and a liar
And I will be the fire that keeps you warm
Matches to gasoline
I could not keep my fingers clean
And off of your gunpowder heart
And as I lit the fuse
And ran for cover where were you
Standing with your hands on the flames
Light it up again
Burn like a holy fire
Light me up again
If it makes you feel free
Light me up again
Call me a snake and a liar
And i will be the fire that keeps you warm
Light it up again
Burn like a holy fire
Light me up again
If it makes you feel free
Light me up again
Call me a snake and a liar
And I will be the fire that keeps you warm
And I will be the fire that keeps you warm
(Thanks to Josiah for these lyrics)
가사 번역
그녀는 밸리 화상을 보았다
천천히 춤을 추는 것처럼
내 이름은 모든 혀에 있었다
모든 연기 및 재
시간이 흘렀던 기억처럼
그림자처럼 매달려
다시 불을 켜
거룩한 불처럼 굽기
다시 불을 붙여
그것이 당신을 자유롭게 느끼 경우에
다시 불을 붙여
날 거짓말쟁이라고 불러
난 널 따뜻하게 해주는 불이 될 거야
가솔린과 일치
나는 깨끗한 내 손가락을 유지할 수 없었다
화약덩어리에서
그리고 퓨즈를 조명
그리고 당신은 어디 있었 커버에 달렸다
불길 위에 손을 얹고
다시 불을 켜
거룩한 불처럼 굽기
다시 불을 붙여
그것이 당신을 자유롭게 느끼 경우에
다시 불을 붙여
날 거짓말쟁이라고 불러
난 널 따뜻하게 해주는 불이 될 거야
다시 불을 켜
거룩한 불처럼 굽기
다시 불을 붙여
그것이 당신을 자유롭게 느끼 경우에
다시 불을 붙여
날 거짓말쟁이라고 불러
난 널 따뜻하게 해주는 불이 될 거야
난 널 따뜻하게 해주는 불이 될 거야
(이 가사에 대한 요시아 덕분에)