Ночные Снайперы — 9 1/2 가사 및 번역
이 페이지에는 Ночные Снайперы의 노래 "9 1/2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Наверно, что-то сломалось в небе.
Не задавай мне немых вопросов.
Часов наручных осталось девять,
А лучше — девять с половиной недель.
Я в этом запахе просто таю,
Я этим запахом цепенею,
Я на руках уношу этот запах
И прячу, прячу в самой чистой воде.
Будь что будет, что было со мной:
Перепаханы поля на десять жизней вперёд.
Будь что будет, что было со мной.
Указатель не врёт:
До тебя сантиметры восторга пути.
Пойду купаться в заветном море
Ежей морских в нём насобираю,
К тебе вернусь, расплескаюсь влажно,
Мы курим, курим жадно после любви.
И не держи меня, я летучий.
И не ревнуй меня — бесполезно.
И не тяни из меня историй,
А лучше — девять с половиной недель.
Будь что будет, что было со мной:
Перепаханы поля на десять жизней вперёд.
Будь что будет, что было со мной.
Указатель не врёт: до тебя сантиметры восторга пути,
До тебя сантиметры…
Ты — самый звонкий голос в эфире.
Ты видишь, в самом деле к тебе стремлюсь.
Ты — самый звонкий голос в эфире.
Ты видишь, в самом деле к тебе стремлюсь.
Но не сознаюсь материками,
Перегрызаем собою канаты — узлы.
Косою на камень мы,
Косою на камень мы,
Как косою на камень мы…
Наверно, что-то сломалось в небе.
Не задавай мне немых вопросов.
Часов наручных осталось девять,
А лучше — девять с половиной недель.
Я в этом запахе просто таю,
Я этим запахом цепенею,
Я на руках уношу этот запах
И прячу, прячу в самой чистой воде.
Будь что будет, что было со мной…
Что было со мной…
Что было со мной…
Что было со мной…
가사 번역
뭔가 하늘이 무너졌나 봐
멍청한 질문은 하지 마
아홉 손목 시계 왼쪽이 있습니다,
더 나은 아직,9 주 반.
난 그냥 그 냄새에 녹아,
이 냄새에 감각이 없어,
나는 내 팔에 냄새를 멀리 수행
가장 깨끗한 물속에 숨기죠
와서 무슨 일이 나에게 무슨 일이 일어 났는가:
열명 앞의 삶을 위해 밭을 길렀다.
무슨 일이 일어 났는지,나에게 무슨 일이 일어 났는지.
포인터는 거짓말을 하지 않습니다:
당신은 기쁨 경로의 센티미터 때까지.
난 신성한 바다에서 수영을 할 거야
나는 거기에 성게를 수집,
나는 당신에게 다시 올 것이다,젖은 튀는,
우리는 사랑 후에 탐욕스럽게 연기를 연기합니다.
그리고 날 붙잡지 마,나는 날거야.
그리고 날 질투하지 마 소용없어
그리고 내게서 이야기를 꺼내지 마라.,
더 나은 아직,9 주 반.
와서 무슨 일이 나에게 무슨 일이 일어 났는가:
열명 앞의 삶을 위해 밭을 길렀다.
무슨 일이 일어 났는지,나에게 무슨 일이 일어 났는지.
포인터는 거짓말 하지 않습니다:당신은 경로 의 기쁨 에서 센티미터 떨어져 있습니다,
멀리 떨어져있어…
당신은 가장 큰 목소리예요
난 정말 널 원해
당신은 가장 큰 목소리예요
난 정말 널 원해
하지만 대륙에 고백하진 않아요,
밧줄 매듭을 잘랐어요
돌에 옆쪽으로 눈에 우리,
돌에 옆쪽으로 눈에 우리,
돌 위에 낫 우리는…
뭔가 하늘이 무너졌나 봐
멍청한 질문은 하지 마
아홉 손목 시계 왼쪽이 있습니다,
더 나은 아직,9 주 반.
난 그냥 그 냄새에 녹아,
이 냄새에 감각이 없어,
나는 내 팔에 냄새를 멀리 수행
가장 깨끗한 물속에 숨기죠
와서 무슨 일이 나에게 무슨 일이 일어 났는가…
내게 일어난 일…
내게 일어난 일…
내게 일어난 일…