Nocte Obducta — Im Bizarren Theater 가사 및 번역
이 페이지에는 Nocte Obducta의 노래 "Im Bizarren Theater"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein Wind fährt durch den Hain schlank gewachs’ner junger Bäume
Kommend von dem Friedhof hinter dem brachliegenden Feld
Wispert, was die Gräber ihm von bittersüßen Tod erzählten
Ein off’nes Grab, ein Grabeswind, als schwarz der Vorhang fällt
Todgebund’ne Liebe haucht den Judaskuß auf warme Lippen
Verrät den Born des Lebens an des Todes ew’ge Gunst
Romantik trägt die Trauer voller Würde wie ein stolzes Banner
Ein Todgeweihter Poet der Liebe gibt sich hin der schwarzen Kunst
Willkommen im bizarren Theater morbider Romantik
Ein Skript aus der Gruft
Wir trieben durch verbotene Meere
Jenseits der Vernunft… zu sündigen Gestaden
Wir labten uns an verbotenen Früchten
Und die Einsamkeit… starb in unseren Armen
…ein Rosenstrauch…
…ein gift’ger Dorn…
Ihr Blut unsagbar lieblich sprang
Von wo der Dorn ins Fleische drang
Benetzte süß ihr Hochzeitskleide
Prachtvoll rot auf weißer Seide
Als dieser Körper, der so zart
So schwer in meinen Armen ward
Und dumpf auf schmutz’ge Erde sank
Als ich schon längst mich abgewandt
Melpomere führte mich — schwermüt'ger Tanz in trübem Takt
Ein Totengräber wachte schreiend auf und sah den letzten Akt
Ich taumelte, dem Tanz entrissen zum Grabesschmuck am Bühnenrand
Melpomere hob zum Abschied eine blutverzierte Hand
Euterpe spielte leise den alt geword’nen Tag zu Grabe
Ich lächelte ob der Schönheit des Hefts, das aus der Brust mir ragte
Requiem!!!
Verehrtes Publikum
Andächtig senkt die verwirrten Häupter
Gedenket derer, die verstorben, denn sie sollen eure Gefährten sein…
가사 번역
슬림 한 젊은 나무 숲을 통해 바람 드라이브
팔로우 필드 뒤에 묘지에서 오는 것
무덤이 달콤한 죽음에 대해 말한 것을 속삭여라.
열린 무덤,무덤 바람,검은 커튼 폭포
죽음의 본드'네 사랑은 따뜻한 입술에 유다 키스를 호흡
생명이 죽는 걸 배신하는 거
로맨스는 자존심으로 가득 찬 슬픔을 전한다 자랑스러운 기치처럼
운명적인 사랑의 시인은 자신을 흑인 예술에 투항한다
병적 인 로맨스의 기괴한 극장에 오신 것을 환영합니다
지하실에서 온 스크립트
우리는 금지 된 바다를 표류
이유 넘어... 죄 많은 해안으로
우리는 금지 된 과일을 먹었다.
그리고 외로움... 우리 품에서 죽었어
...로즈 부시…
... 독성 가시…
그녀의 피가 말할 수 없을 정도로 달콤한 튀었다
가시가 육체에 관통한 곳에서
젖은 달콤한 그녀의 웨딩 드레스
화려한 빨간색에 흰색 실크
이 몸은 섬세 하 고
내 팔에 너무 무거웠다
그리고 둔한 흙 땅이 침몰했다
내가 오래 전에 돌아 왔을 때
멜포메르는 나를 이끌었다-흐린 시간에 우울 춤
그레이브 디거는 비명을 일어나서 마지막 행동을 보았다
내가 비틀,무대의 가장자리에 무덤 장식에 춤에서 납치
멜포메르는 작별 인사를 혈액 장식 손을 올렸다
Euterpe 재생 부드럽게 이 이전 설정 일 투 무덤
나는 잡지의 아름다움이 내 가슴 밖으로 튀어 나와 미소를 지었다
레퀴엠!!!
신사 숙녀 여러분
은 당연히 혼란 머리를 낮춘다
죽은 자들을 기억하라 너희 동행자가 되리니…