Noël Coward — I Travel Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Noël Coward의 노래 "I Travel Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I travel alone
Sometimes I’m east
Sometimes I’m west
No chains can ever bind me
No remembered love
Can ever find me
I travel alone
Fair though the places
And faces I’ve known
When the dream has ended
And passion has flown
I travel alone
The world is wide, and when my day is done I shall at least have traveled free
Led by this wanderlust that turns my eyes to far horizons
Though time and tide won’t wait for anyone
There’s one illusion left for me
And that’s the happiness I’ve known alone
I travel alone
Sometimes I’m east
Sometimes I’m west
No chains can ever bind me
No remembered love
Can ever find me
I travel alone
Fair though the places
And faces I’ve known
When the dream has ended
And passion has flown
I travel alone
Free from love’s illusion
My heart is my own
I travel all alone

가사 번역

나는 혼자 여행
때때로 나는 동쪽입니다
때때로 나는 서쪽입니다
어떤 체인도 나를 묶을 수 없다
기억된 사랑 없음
나를 찾을 수 있습니까
나는 혼자 여행
공정한 장소 비록
그리고 내가 아는 얼굴들
꿈이 끝날 때
그리고 열정은 비행했다
나는 혼자 여행
세상은 넓어지고 내 하루가 끝나면 적어도 자유롭게 여행했을 거야
이 방랑에 의해 주도 그 멀리 지평에 내 눈을 돌려
하지만 시간과 조수는 사람을 기다리지 않습니다
나를 위해 남겨진 환상이 하나 있습니다
그리고 그것은 내가 혼자 알고 있었던 행복입니다
나는 혼자 여행
때때로 나는 동쪽입니다
때때로 나는 서쪽입니다
어떤 체인도 나를 묶을 수 없다
기억된 사랑 없음
나를 찾을 수 있습니까
나는 혼자 여행
공정한 장소 비록
그리고 내가 아는 얼굴들
꿈이 끝날 때
그리고 열정은 비행했다
나는 혼자 여행
무료 사랑의 환상
내 마음은 내 자신의
나는 혼자 여행