Noel Gallagher's High Flying Birds — If I Had A Gun... 가사 및 번역
이 페이지에는 Noel Gallagher's High Flying Birds의 노래 "If I Had A Gun..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I had a gun
I’d shoot a hole into the sun
And love would burn this city down for you
If I had the time
I’d stop the world and make you mine
And every day would stay the same with you
Give you back the dream
Show you now what might had been
If all the tears you cry would fade away
I’ll be by your side
When they come to say goodbye
We will live to fight another day
Excuse me if I spoke too soon
My eyes have always
Followed you around the room
'Cause you’re the only
God that I will ever need
I’m holding on and waiting for the moment to find me Hope I didn’t speak to soon
My eyes have always
Followed you around the room
'Cause you’re the only
God that I will ever need
I’m holding on and waiting for the moment
For my heart to be unbroken by the scene
Let me fly you to the moon
My eyes have always
Followed you around the room
'Cause you’re the only
God that I will ever need
I’m holding on and waiting for the moment to find me If I had a gun
I’d shoot a hole into the sun
And love would burn this city down for you
가사 번역
내가 총을 가지고 있다면
나는 태양에 구멍을 촬영 것입니다
그리고 사랑은 이 도시를 불태울 것입니다
내가 시간이 있다면
난 세상을 멈추고 널 내 것으로 만들 거야
그리고 매일 같은 당신과 함께 머물 것
꿈을 돌려줘
지금 무엇을 했을지 보여
만약 당신이 우는 모든 눈물이 사라지면
네 곁에 있을게
그들이 작별 인사를 올 때
우리는 다른 날 싸움을 살 것이다
내가 너무 빨리 말한다면 실례합니다
내 눈은 항상
방 주위에 당신을 따라
왜냐면 너만이
내가 필요로 할 하나님
나는 내가 곧 이야기하지 않았다 희망을 찾기 위해 순간을 기다려 잡고 있어요
내 눈은 항상
방 주위에 당신을 따라
왜냐면 너만이
내가 필요로 할 하나님
나는 잡고 순간을 기다리고 있어요
내 마음은 장면에 의해 깨지지 될 수 있도록
달까지 날아갈게요
내 눈은 항상
방 주위에 당신을 따라
왜냐면 너만이
내가 필요로 할 하나님
내가 총을 가지고 있다면 나는 나를 찾기 위해 순간을 기다리고 있어요
나는 태양에 구멍을 촬영 것입니다
그리고 사랑은 이 도시를 불태울 것입니다