Noelia — Moneda Falsa 가사 및 번역
이 페이지에는 Noelia의 노래 "Moneda Falsa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo estaba muy mal y confundida.
Presa de un hechizo parecía.
No podía ver lo que me hacías.
Y creía todas tus mentiras.
Tú como un ladrón de guante blanco,
Robaste mi amor sin consultarlo,
Fui sólo una más en tu listado,
De tu colección lo más preciado.
Coro
Hoy se te va a terminar,
Hoy te comienzo a olvidar,
Ya no digas nada,
Ahórrate palabras.
Descubrí tu rostro,
Eres moneda falsa,
Oh moneda falsa,
Tú, para mí.
Es que tú de amor no sabes nada,
Es como una flor que hay que cuidarla,
Tú dejaste que se marchitara,
Por regarla sólo con mis lágrimas.
Ya conozco a los de tu calaña,
Ojalá estuviera equivocada,
Tú jugaste con cartas marcadas,
Y después de ti nadie me engaña.
Coro
Hoy se te va a terminar,
Hoy te comienzo a olvidar,
Ya no digas nada,
Ahórrate palabras.
Descubrí tu rostro,
Eres moneda falsa,
Oh moneda falsa,
Hoy se te va a terminar,
Hoy te comienzo a olvidar,
Ya no digas nada,
Ahórrate palabras.
Descubrí tu rostro,
Eres moneda falsa,
He aprendido a pesar de todo,
Y te agradezco por la lección,
Porque de ahora en adelante,
No volveré a errar jamás.
No, jamás.
Coro
Hoy se te va a terminar,
Hoy te comienzo a olvidar,
Ya no digas nada,
Ahórrate palabras.
Descubrí tu rostro,
Eres moneda falsa,
Oh moneda falsa,
Hoy se te va a terminar,
Hoy te comienzo a olvidar,
Ya no digas nada,
Ahórrate palabras.
Descubrí tu rostro,
Eres moneda falsa.
가사 번역
나는 매우 잘못 혼란스러워했다.
주문의 먹이 보였다.
네가 나한테 무슨 짓을 했는지 모르겠어
난 네 거짓말을 믿었어
흰 장갑 낀 도둑처럼,
상의도 없이 내 사랑을 훔쳤잖아,
네 리스트에 한 명 더 있었는데,
당신의 가장 소중한 컬렉션.
합창단
오늘은 끝날거야,
오늘 나는 당신을 잊지 시작합니다,
더 이상 말하지 마,
자신에게 단어를 저장합니다.
네 얼굴을 봤어,
당신은 가짜 동전입니다.,
오 가짜 동전,
너,나를 위해.
당신은 사랑에 대해 아무것도 몰라,
이건 마치 네가 돌봐야 할 꽃 같아.,
당신은 그것을 시들어 보자,
눈물만으로 물을 줘서
당신 종족을 알아요,
내가 틀렸으면 좋겠어.,
당신은 표시되어 있는 카드로 놀았습니다,
그리고 너 이후엔 아무도 날 속이지 않아
합창단
오늘은 끝날거야,
오늘 나는 당신을 잊지 시작합니다,
더 이상 말하지 마,
자신에게 단어를 저장합니다.
네 얼굴을 봤어,
당신은 가짜 동전입니다.,
오 가짜 동전,
오늘은 끝날거야,
오늘 나는 당신을 잊지 시작합니다,
더 이상 말하지 마,
자신에게 단어를 저장합니다.
네 얼굴을 봤어,
당신은 가짜 동전입니다.,
나는 모든 것에도 불구하고 배웠다,
그리고 나는 교훈을 주셔서 감사합니다,
왜냐하면 지금부터,
나는 결코 다시 틀리지 않을 것이다.
아니,절대.
합창단
오늘은 끝날거야,
오늘 나는 당신을 잊지 시작합니다,
더 이상 말하지 마,
자신에게 단어를 저장합니다.
네 얼굴을 봤어,
당신은 가짜 동전입니다.,
오 가짜 동전,
오늘은 끝날거야,
오늘 나는 당신을 잊지 시작합니다,
더 이상 말하지 마,
자신에게 단어를 저장합니다.
네 얼굴을 봤어,
당신은 가짜 동전입니다.