NOFX — Life... Oh What a Drag 가사 및 번역

이 페이지에는 NOFX의 노래 "Life... Oh What a Drag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Life… oh what a drag
Why’s it always us left holding the bag?
Iconoclast, just trying to live
Cements are cast as fugitive
This sign
So no one will learn
Light the match and watch the kerosine burn
They’ll say a crackhead set the fire
No one will know it was really a funeral pyre
Everything we’ve built is gonna be gone
How will we be able to move on?
Because we know this is just a space
Our family will survive in any place
Burn hotter cremate
We’ve gotta destroy so we can create
A new life far away from here
Let’s cover our tracks and disappear

가사 번역

아 어떤 드래그
왜 항상 우리가 가방을 들고 떠났지?
Iconoclast,그냥 살고 시도
시멘트 도망자로 캐스팅
이 기호
그래서 아무도 배울 것입니다
경기에 불을 켜고 경유를 연소 감시하세요
마약 중독자가 불을 지른다고 할 거야
아무도 그것이 정말로 장례식 파이 였다는 것을 알지 못할 것입니다
우리가 이룬 모든 건 사라질 거야
우리는 어떻게 앞으로 나아갈 수 있을까?
이건 그냥 공간일 뿐이라는 걸 알거든
우리 가족은 어떤 장소에서도 살아남을 것입니다
뜨거운 친구 굽기
우리는 파괴해야 우리가 만들 수 있습니다
여기서 멀리 떨어진 새로운 삶
우리 흔적을 덮고 사라져 버리자