Noir Désir — Des Armes 가사 및 번역
이 페이지에는 Noir Désir의 노래 "Des Armes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Des armes, des chouettes, des brillantes
Des qu’il faut nettoyer souvent pour le plaisir
Et qu’il faut caresser comme pour le plaisir
L’autre, celui qui fait rêver les communiantes
Des armes bleues comme la terre
Des qu’il faut se garder au chaud au fond de l'âme
Dans les yeux, dans le cœur, dans les bras d’une femme
Qu’on garde au fond de soi comme on garde un mystère
Des armes, au secret des jours
Sous l’herbe, dans le ciel et puis dans l'écriture
Des qui vous font rêver très tard dans les lectures
Et qui mettent la poésie dans les discours
Des armes, des armes, des armes
Et des poètes de service à la gâchette
Pour mettre le feu aux dernières cigarettes
Au bout d’un vers français…
Brillant comme une larme
Des armes
Des armes
Des armes
가사 번역
무기,올빼미,브릴리언트
무엇 즐거움을 위해 자주 청소
그리고 그것은 기쁨으로 애무 할 필요가 있다고
다른 하나는,커뮤니케이터 꿈을 만드는 하나
지구와 같은 파란색 무기
따뜻한 영혼아래로
눈,마음,여자 팔에
우리가 신비를 지킬 때 우리는 우리 자신의 깊이에 유지
무기,오늘의 비밀
풀 아래 하늘 아래 그리고 쓰기에서
당신이 독서에 매우 늦게 꿈을 만드는 그
누가 연설에서시를 넣어
무기,무기,무기
그리고 트리거에서 서비스의 시인
마지막 담배에 불을 지르고
프랑스 구절 끝에…
눈물처럼 빛나는
무기
무기
무기