Noir Désir — Septembre En Attendant 가사 및 번역
이 페이지에는 Noir Désir의 노래 "Septembre En Attendant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Juste le temps de battre des cils,
Un souffle, un eclat bleu,
Un instant, qui dit mieux,
L´equilibre est fragile
J´ai tout vu Je n´ai rien retenu
Pendant que ton ombre
En douce te quitte
Entends-tu les autres qui se battent
A la peripherie
Et meme si tes yeux
Dissolvent les cometes
Qui me passent une a une
Au travers de la tete
J´y pense encore
J´y pense
A cette epoque on n´ecoutait qu´a peine
Le clic-cloc des pendules
A l´heure ou je te parle
Sans entraves… il circule
En septembre, en attendant la suite
Des carnages il se peut, qu´arrivent la limite
J´y pense encore
J´y pense
Ensemble, maintenant
On peut prendre la fuite
Disparus, pfffuit
Avant qu´ils aient fait ouf
J´y pense encore
J´y pense
J´y pense encore
J´y pense…
가사 번역
속눈썹을 이길 그냥 시간,
숨,푸른 빛,
더 나은 말한다 순간,,
균형은 허약합니다
나는 아무것도 기억하지 않았다 모든 것을 보았다
당신의 그림자 동안
달콤한 잎
다른 사람들이 싸우는 소리 들려?
주변으로
심지어 당신의 눈 경우
혜성을 녹이십시오
누가 나에게 하나를 전달 하나
머리를 통해
Jy 는 여전히 생각한다
Jy 는 생각한다
그 때 우리는 아무 문제가 없었다
진작의 clic-cloc
내가 당신에게 말할 때
방해없이... 그것은 순환합니다
9 월,연속을 기다리고
이 가능합니다 대학살,제한을 휴식
Jy 는 여전히 생각한다
Jy 는 생각한다
함께 지금
우리는 탈출 할 수 있습니다
사라짐,pfffuit
그들은 무단으로 가기 전에
Jy 는 여전히 생각한다
Jy 는 생각한다
Jy 는 여전히 생각한다
Jy 는 생각한다…