Noize MC — М*рин 가사 및 번역

이 페이지에는 Noize MC의 노래 "М*рин"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Сижу с гитарой в переходе, мимо люди проходят,
О, гляди-ка, что-то кинули – чё там? Пятак вроде…
Блин, играю уже около часа, только без мазы,
Толку ни разу никакого нету – все жмут монеты!
На фига я из своего гетто в центр ехал?
Думал заработать дэху, а тут делать не хуй!
Вот если бы бэха у меня была бы или мерс,
Было бы круто – с тачкою круче намного, чем без.
В метро кататься – это стресс, особенно в час пик,
То отдавит ногу мужик, то тётка разозлит.
А если ты убит, туда вообще спускаться не стоит,
Там даже самый лучший настрой накроется пиздою…
Другое дело в машине рассекать по трассе,
Удивляясь, насколько мир за лобовым стеклом прекрасен.
Нога на газе, все, кто в салоне сидит, в экстазе
После пары напасов, короче, ты понял, браза!

Мерин нужен мне – я уверен.
Ну, не мерин, так бумер, по крайней мере!

Вот и второй час на исходе. Я в том же переходе,
Тёлки рядом ходят, как модели по подиуму.
Неужто ни на что мой рэп под гитару не годен?
Девочка, брось мне мелочи, пожалуйста! «Отвали, свободен!»
А если б я к этой чувихе подъехал на бэхе?
Уже сидела бы внутри, вот была бы потеха…
Добрый день, товарищ мент. Щас, один момент:
Вот он я тут сидел, а вот меня уже тут нет.
Не попёр сегодня бизнес, домой поеду,
По дороге к девушке своей заеду пообедать.
Так, сколько мне тут набросали? Очень мило.
Какой там мерин, даже на бензин бы не хватило.
Мент ещё этот, мудила, испортил мне всю малину.
А всё почему? Да потому что нету, бля, машины!
Ничего, завтра пойду играть в другое место,
Там мне пожертвуют лавэ на транспортное средство…

Мерин нужен мне – я уверен.
Ну, не мерин, так бумер, по крайней мере!

Еду на эскалаторе, стою справа, какого-то парня
Случайно ёбнул по башке грифом гитарным.
«Слышь, ты чё, охуел?!» Прости, я не хотел.
Сказал я, поправив чехол, и с эскалатора сошёл.
Потом стрёмная кошёлка в футболке «КиШ»
Подошла ко мне, спросила «Мелочи не одолжишь?»
Одолжу, конечно! Я отдал бы тебе весь бумажник,
Если бы ты только, сука, не была настолько страшной!
Вот я на подходе к дому. Вижу, у подъезда,
Отражает солнечные блики чей-то конь железный.
Вижу, выходит моя тёлка, с ней какой-то крендель –
Да уж, я и не думал о подобном хэппи-энде –
Он открывает ей дверь, она садится в тачку
Ясно, до свиданья, ебля, до свиданья, жрачка!
Я в ахуе стоял, бричку провожая взглядом,
Теперь я знаю ещё лучше, что мне от жизни надо…

Мерин нужен мне – я уверен.
Ну, не мерин, так бумер, по крайней мере!

가사 번역

나는 통과에 기타 앉아,사람들이 통과,
오,봐,뭔가 던져진거야-그게 뭐야? 니켈 같은…
젠장,난 한 시간 동안 연주했지만,마사없이,
전혀 의미가 없다-모두가 동전을 누르면!
내가 왜 게토에서 센터로 갔을까?
돈 좀 벌 수 있을 줄 알았는데 여기서 아무것도 못 해!
지금 내가 바하나메르크를 가지고 있다면,
없는 것보다 훨씬 쿨러 자동차-그것은 멋진 것입니다.
특히 러시아워 동안 지하철을 타는 것은 스트레스가 많습니다,
그 남자는 발을 부술 것이고,이모는 당신을 화나게 할 것입니다.
그리고 만약 당신이 죽는다면,당신은 거기에 전혀 내려 가면 안됩니다,
가 도 이 베 기분 이 할 덮 가 a 여자…
차에 또 다른 것은 고속도로를 따라 절단하는 것입니다,
세계가 앞 유리 뒤에 얼마나 아름다운 궁금.
가스에 발,자동차의 모든 황홀하다
몇 가지 공격 후,짧은,당신은 브라자 이해!

나는 게델 필요-나는 확신합니다.
글쎄,그것은 수비 아니라면,그것은 부머,적어도!

두 번째 시간은 거의 끝났습니다. 나는 같은 전환에있어,
여자들은 산책로에서 모델처럼 돌아다니죠
내 랩 기타가 뭐 좋은 거 없어?
옷 좀 갈아입어요! "물러서,무료!"
내가 벡스한테 데려다주면?
지금쯤이면 안에 들어갔을텐데 재밌을 거야…
안녕하세요,경찰 동지. 지금,한 순간:
여기에 내가 여기에 앉아 있었고,여기에 내가 더 이상 여기입니다.
아니 포퍼 오늘 비즈니스,나는 집에 갈 것입니다,
여자 친구네 가는 길에 점심 먹으러 들를게요
그래서 얼마를 줬죠? 아주 귀엽다.
수비 없음,심지어 가스에 대한 충분하지 않습니다.
경찰은 여전히 이 개자식아 나무 딸기를 다 망쳤어
그리고 왜? 빌어먹을 차가 없으니까!
내일 다른 데 가서 놀게,
거기 나는 차량에 라베를 기부 할 것이다…

나는 게델 필요-나는 확신합니다.
글쎄,그것은 수비 아니라면,그것은 부머,적어도!

에스컬레이터 위에서 오른쪽에 서있는 어떤 남자
실수로 기타 목을 가진 머리에 명중.
"이봐,도대체 뭐하는거야?!"미안해,그럴 의도는 아니었어.
나는 커버를 조정,말했다,에스컬레이터를 얻었다.
그런 다음 이상한 가방이 Kish t 셔츠에 있습니다
그녀는 나에게 와서 물었다,"나는 약간의 변화를 빌릴 수 있습니까?"
나는 물론 것이다! 지갑 다 줄게,
네가 그렇게 무섭지 않았다면!
집에 가는 길이에요 입구에서 봤어요,
태양의 눈부심 누군가의 철 말을 반영 합니다.
내 계집애가 프레첼이랑 나오는 걸 봤어 –
그래,이렇게 행복한 결말이 올 줄은 몰랐어 –
그는 그녀를 위해 문을 열고,그녀는 차에 도착
그래,잘 가,썅
나는 브리츠카 이동보고,아후야에 서 있었다,
이제 나는 인생에서 필요한 것을 더 잘 알고 있습니다…

나는 게델 필요-나는 확신합니다.
글쎄,그것은 수비 아니라면,그것은 부머,적어도!

노래 М*рин의 뮤직 비디오(Noize MC)