Noize MC — Накосячу! 가사 및 번역
이 페이지에는 Noize MC의 노래 "Накосячу!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Жил был Иванушка дурачок, сабою красавец, а вот что не сделает всё у него смешно выходит —
не как у людей.
Накосячу! Залью всю кухню молоком горячим,
Куплю в палатке жвачку и забуду с тыщи сдачу.
Вдребезги об лестницу бутылку водки расхуячу.
Если я за что-то взялся — будь уверен: накосячу!
Если поеду чью-то днюху отмечать на дачу,
Потопчу там всю рассаду и дом спалю впридачу.
Пару месяцев, как Папа Карло побатрачив,
Заначу денег пачку и забуду, куда спрячу.
А если даже вспомню, то на поебень потрачу,
Не потрачу если — значит, проебу к чертям собачьим!
На ногу наступив набыченному мачо,
На мрачный взгляд его отвечу: «Извини, мучачо!»
Словив подачу, скажу: «Чё-то слабо ты накачан!»
Глупее смерти мир ещё не видел, однозначно…
Да, вот такой я неудачник, анекдот ходячий.
Но что с того? Ведь я смеюсь над этим, а не плачу!
Если хочешь что-то сделать не так, чтоб все кричали «Дурак!»,
Показывая пальцем на тебя, спроси меня, как —
Я научу тебя искусству этому в два счёта.
Это не пыльная работа! (Знай, парень…)
Накосячу! Если тёлке свидание назначу,
Опоздаю минимум на три часа и не иначе.
Анекдот тупой рассказав, зальюсь дебильным ржачем,
Долгим, как у мерина, и звонким, как у клячи.
Если бы я был ведущим телепередачи,
Мне бы не помог суфлёр — я бы всё равно портачил!
Не лажать? Мне не по плечу эта задача,
Концерты наши без лажи — всё равно, что без мяча матчи.
Пробовали под фанеру петь — диск всё время скачет.
Зачем народ дурачить? Лучше уж живьём косячить!
Скажите, господин врач, наверное, ебач я?
«Ну, что вы, милый мой! Нет — вы просто неудачник…»
Если хочешь что-то сделать не так, чтоб все кричали «Дурак!»,
Показывая пальцем на тебя, спроси меня, как —
Я научу тебя искусству этому в два счёта.
Это не пыльная работа! (Знай, парень…)
Вообще-то, изначально, куплетов было три,
Но третий я забыл
— «Дебил!»
— Ой, не говори…
가사 번역
옛날 옛적에 이바누샤는 바보였고,사바타를 가진 잘생긴 남자였지만,그가 하지 않는 건 웃기는 일이야 —
인간과는 달라
내가 망쳐버릴거야! 모든 부엌 위에 뜨거운 우유를 부어,
텐트에 껌을 사서 천가지 변화를 잊을게
사다리의 비트 보드카 병 raschuache.
내가 뭔가를 가지고가는 경우에,확인:나는 그것을 망쳐 버릴거야!
만약 내가 누군가의 차에 가서 그들의 생일을 축하하기 위해,
모종을 다 짓밟고 집을 불태울 거야
몇 달 전 카를로 아버지가 술에 취해서,
돈 좀 숨겨놓고 어디다 숨겨야 할지 잊을게
그리고 내가 기억하더라도,나는 빌어 먹을 그것을 보낼 것입니다,
안 보내면 끝장이야!
단계 에 이 발 의 a 사나이 남자,
나는 그의 어두운 모습에 대답 할 것이다:"죄송합니다,무차초!"
내 봉사를 마쳤을 때,나는"당신은 아주 잘 펌핑되지 않습니다!"
세상에서 가장 멍청한 죽음은…
그래,그게 내가 한 패자의 종류,도보 농담.
그러나 그래서 뭐? 나는 그것을 웃고있어,울지 않는다!
당신이 뭔가 잘못하고 싶은 경우에,모두가"바보 소리 것입니다!»,
당신에게 당신의 손가락을 가리키는,어떻게 물어 —
금방 가르쳐줄게
이 먼지 작업이 아니다! (당신은 사람을 알고있다…)
내가 망쳐버릴거야! 내가 여자랑 데이트하면,
적어도 3 시간은 늦을 거야
일화 바보 이야기,나는 바보 울음로 채울 수 있습니다,
수갑만 빼고 잔소리만 하면 돼
내가 TV 호스트 였다면,
난 프롬프터한테 도움이 안 됐을걸 어쨌든 망친거야!
망치지 마? 난 과업도 아니잖아,
엉망이 아닌 우리 콘서트는 공없이 일치 같다.
합판 에서 노래를 시도-디스크가 모든 시간을 이동합니다.
왜 사람들을 바보? 그것은 살아 연기하는 것이 좋습니다!
선생님,제가 그 개자식입니까?
"오,내 사랑! 아니,넌 루저야.."
당신이 뭔가 잘못하고 싶은 경우에,모두가"바보 소리 것입니다!»,
당신에게 당신의 손가락을 가리키는,어떻게 물어 —
금방 가르쳐줄게
이 먼지 작업이 아니다! (당신은 사람을 알고있다…)
사실 처음에는 세 개의 구절이 있었다.,
그러나 나는 세 번째를 잊어 버렸습니다
-"바보야!"
"오,말하지 마…