Nokturnl — Prism 가사 및 번역
이 페이지에는 Nokturnl의 노래 "Prism"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where you goin', why you leavin'
I gotta get away, I got my reasons
I had to hide away and take my feelin’s
So when I die inside, you’ll never see it
And I’m havin' trouble with the things in my way
Coz they seem to be bigger than just yesterday
And my skin is so thick that I can’t get out and no
Nobody cares what I’m talking about
I don’t want you to know
Because I’m the only one who needs to
I don; t care what you know
I only care about myself who needs you
Why should I feel or show
It’s the only way that I can face the day
You should leave me alone
And I’ll deal with it in my own way
How am I doin', with my problems
I’ll pretend they’re gone and it solves them
I got a hundred more and it’s growin'
I got a name for each one coz I know them
And I’m havin' trouble with the things that you say
Coz they seem to be stupider than yesterday
And on the inside I scream and I shout, 'No'
Nobody cares what I’m thinking about
가사 번역
어디 가니,왜 떠나?
나 가야 돼,난 내 이유가 있어
나는 숨어 내 느낌을 가지고 있었다
그래서 내가 안에 죽으면,당신은 그것을 볼 수 없을 것입니다
내 방식대로 문제를 일으키고 있어
사촌 그들은 어제보다 더 큰 것 같다
그리고 내 피부는 너무 두꺼워서 나갈 수없고 나갈 수 없습니다
아무도 내가 무슨 말을 상관 없어
난 당신이 알고 싶지 않아요
왜냐하면 내가 유일하게
당신이 아는 건 신경 안 써요
널 필요로 하는 사람은 나 자신뿐이야
왜 내가 느끼거나 보여 주어야합니까
이 날을 마주할 수 있는 유일한 방법이야
날 내버려둬
그리고 나는 내 자신의 방법으로 그것을 다룰 것이다
내가 어떻게 해요,내 문제
나는 그들이 사라진 척 할 것이고 그것은 그들을 해결할 것이다
백개 더 있는데 점점 커지고 있어
나는 그들을 알고 각각의 사촌 에 대한 이름을 얻었다
그리고 난 네가 하는 말 때문에 큰일났어
사촌 그들은 어제보다 멍청한 것 같다
그리고 안에서 나는 비명을 지르고 나는 소리 지른다.
내가 무슨 생각을 하는지 아무도 신경 안 써