Nomadi — Stella D'oriente 가사 및 번역
이 페이지에는 Nomadi의 노래 "Stella D'oriente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La notte qui scende piano
l’accompagna un ricordo lontano
che ogni sera sempre puntuale io ritorno
ad amare e a passi lenti lenti lungo le sponde
seguo con gli occhi quell’eterna corrente e mi piace
amore ancora pensare che dal fiume tornerai
e come un navigatore che ha perso la rotta senza la sua stella d’oriente come un navigatore t’ho perso
amore, dimmi che tornerai.
E poi sento sempre l’ultimo abbraccio
le tue mani sul mio viso quel bacio
e dici sai non importante che tu ci sia o no ma che t’amo e t’amerІ.
La notte qui scende piano l’accompagna il tuo ricordo lontano e la tua voce che
si spande nell’aria ed gi primavera
e a passi lenti lenti lungo le sponde
seguo con gli occhi quell’eterna
corrente e mi piace ancora pensare
che presto tornerai e come un pastore
errante ritorno sempre sui miei passi
e i mille errori ormai commessi come
un pastore errante che sa che ha perso la sua stella d’oriente.
E sento l’ultimo abbraccio le tue
mani sul mio viso e poi mi dici
sai non importante che tu ci sia
o no ma che t’amo e t’amerІ.
가사 번역
밤은 천천히 여기에 떨어진다
그것은 먼 기억을 동반
매일 밤 항상 지키는 나는 돌아
사랑하고 은행을 따라 느린 느린 단계
나는 영원한 현재 및 나가 좋아하는 나의 눈으로 따릅니다
사랑은 여전히 생각하는 강에서 당신은 돌아올 것입니다
동쪽의 별 없는 길을 잃은 네비게이터로서 널 잃었어
여보,돌아왔다고 말해줘
그리고 나는 항상 마지막 포옹을 느낀다
당신 손에 내 얼굴에 그 키스
그리고 당신은 당신이 거기 여부를하지만 난 당신을 사랑하고 당신을 사랑 중요하지를 알고 말한다.
밤은 천천히 당신의 먼 기억과 그 음성을 함께 여기에 내려
그것은 공기와 이미 봄에 확산
그리고 은행을 따라 느린 느린 단계
나는 영원한 내 눈을 따라
현재 그리고 나는 아직도 생각하고 싶다
곧 돌아와서 목자처럼
항상 내 단계에 방황
그리고 천 실수는 이제 다음과 같이 최선을 다하고
동부 별을 잃은 걸 알고 있는 방황하는 목자
그리고 나는 당신의 마지막 포옹 느낌
내 얼굴에 손 대고 말해
거기 있는 건 중요하지 않아
또는 아니,하지만 난 당신을 사랑하고 당신을 사랑 해요.