НоМо — Облака 가사 및 번역
이 페이지에는 НоМо의 노래 "Облака"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В облака отправь меня на руках.
Ветер, неси меня в облака —
Только ты и я, на губах:
Я так люблю тебя!
Всё так серьёзно, совсем непросто —
Он видит насквозь меня, и я Теряю мысли я, теряю смысл
Всей своей жизни, где я без тебя.
В руке рука, здесь ты и я —
И там, над землёй, мы полетим вместе.
Не знаю, как ты сделал так,
Но вдруг стал для меня важней, чем весь мир.
В облака отправь меня на руках.
Ветер, неси меня в облака —
Только ты и я, на губах:
Я так люблю тебя!
Всё так серьёзно, помешан просто.
Не нужен воздух с тобой, с тобой.
На сто вопросов отвечу просто:
Ты моё солнце, и ты будешь со мной.
В руке рука, здесь — ты и я И там, над землёй, мы полетим вместе.
Не знаю, как ты сделал так,
Но вдруг стал для меня важней, чем весь мир!
В облака отправь меня на руках.
Ветер, неси меня в облака —
Только ты и я, на губах:
Я так люблю тебя!
В облака отправь меня на руках.
Ветер, неси меня в облака —
Только ты и я, на губах:
Я так люблю тебя!
Всего несколько слов и минут мне хватило
Понять, что ты: самая-самая!
Сам в шоке, не ожидал —
На лице улыбка чувствует — точно попал.
И явно, но не пойму —
То ли тону, то ли дико так тихо взлетаю,
Наполовину в плену —
Но, по-моему, это по мне, отвечаю.
И так нечаянно, чем-то ты меня зацепила;
И так отчаянно тщетно делаю вид стабильный.
И всё сильней и сильней наши с тобой флюиды;
И мы всё тянемся ближе и ближе, дышим и —
В облака отправь меня на руках.
Ветер, неси меня в облака —
Только ты и я, на губах:
Я так люблю тебя!
В облака отправь меня на руках.
Ветер, неси меня в облака —
Только ты и я, на губах:
Я так люблю тебя!
가사 번역
날 당신의 품에 구름에 보냅니다.
바람,구름에 나를 수행 —
너와 나,내 입술 위에:
정말 사랑해!
모든 것이 너무 심각,그것은 모든 쉬운 일이 아니다 —
그는 바로 나를 통해보고,나는 내 생각을 잃고,내 의미를 잃게됩니다
평생 너 없이 살았어
손에 손을,여기에 당신과 내가 있습니다 —
그리고 거기,지구 위에,우리는 함께 비행합니다.
어떻게 했는지 모르겠어,
하지만 갑자기 그는 전 세계보다 나에게 더 중요했다.
날 당신의 품에 구름에 보냅니다.
바람,구름에 나를 수행 —
너와 나,내 입술 위에:
정말 사랑해!
모든 것은 단지 미친,너무 심각합니다.
바람 안 쐬면 돼
백 질문에 대한 대답은 간단:
너는 내 태양이고,너는 나와 함께 할 것이다.
손의 손에,여기-당신과 내가 거기에,지구 위에,우리는 함께 비행 할 것이다.
어떻게 했는지 모르겠어,
그러나 갑자기 그는 전 세계보다 나에게 더 중요했다!
날 당신의 품에 구름에 보냅니다.
바람,구름에 나를 수행 —
너와 나,내 입술 위에:
정말 사랑해!
날 당신의 품에 구름에 보냅니다.
바람,구름에 나를 수행 —
너와 나,내 입술 위에:
정말 사랑해!
그냥 몇 마디 몇 분은 나를 위해 충분했다
당신이 무엇인지 이해:가장-가장!
나는 충격을 받고,나는 그것을 기대하지 않았다 —
미소의 얼굴에 느낌-그냥 히트.
그리고 분명히,하지만 난 이해가 안 돼요 —
내가 침몰하고있어 여부,또는 격렬 그래서 조용히 벗어,
죄수 반 —
하지만,내 의견으로는,이 나를 위해,나는 대답합니다.
그래서 실수로,뭔가 당신이 나를 후크;
그래서 필사적으로 가혹하게 나는 안정 척.
그리고 모든 강하고 강한 당신과 함께 우리의 느낌;
그리고 우리 모두는 점점 더 가까워지고,숨을 쉬며 —
날 당신의 품에 구름에 보냅니다.
바람,구름에 나를 수행 —
너와 나,내 입술 위에:
정말 사랑해!
날 당신의 품에 구름에 보냅니다.
바람,구름에 나를 수행 —
너와 나,내 입술 위에:
정말 사랑해!