Nonpalidece — Tu Presencia 가사 및 번역
이 페이지에는 Nonpalidece의 노래 "Tu Presencia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si digo que te levantes,
es porque creo y siento en tu reacción.
Y es que sentado en ese lugar no te puede ver nadie
Se oyen gritos, confusión
Es buen augurio que ya no haya calma en vos
Crea revolución creo en tu fuerza y voy con vos
Que se sienta, que se escuche que se vea tu presencia (x3)
Que se sienta, que se escuche… Oohh
Nada de esto será en vano
Se que suma y no resta
Tu intención de levantarte
Para mi es lo que cuenta
Se hace claro ante mi me libera y alienta (x4)
Que se sienta, que se escuche que se vea tu presencia
Que se sienta, que se escuche… Ohh!
Si digo que te levantes,
es porque creo y siento en tu reacción.
Y es que sentado en ese lugar no te puede ver nadie
Se oyen gritos, confusión
Es buen augurio que ya no haya calma en vos
Crea revolución creo en tu fuerza y voy con vos
Que se sienta, que se escuche que se vea tu presencia (x3)
Que se sienta, que se escuche… Ohh!
Se hace claro ante mi me libera y alienta (x4)
Se hace claro ante mi…
가사 번역
일어나라고 하면,
내가 믿고 당신의 반응에 느낄 수 있기 때문입니다.
그 자리에 앉아서 아무도 널 볼 수 없어
당신은 비명 소리,혼란을들을 수 있습니다
그것은 당신을 더 이상 침착 이 없다는 것을 잘 보강한다
혁명 만들기 나는 당신의 힘을 믿고 당신과 함께 간다
그것은 앉아 보자,당신의 존재를 볼 수 있도록 들어 보자(x3)
앉고 들어봐요.. Oohh
이 중 어느 것도 헛되지 않을 것입니다
나는 그것이 추가하고 빼지 않는다는 것을 안다
일어나려는 당신의 의도
그것은 나를 위해 중요한 것입니다
그것은 나를 해방시키고 나를 격려한다는 것을 나에게 분명해진다(x4)
앉아봐,네 존재를 들으라고 해
앉게 하고,들으라고 해... 오호와!
일어나라고 하면,
내가 믿고 당신의 반응에 느낄 수 있기 때문입니다.
그 자리에 앉아서 아무도 널 볼 수 없어
당신은 비명 소리,혼란을들을 수 있습니다
그것은 당신을 더 이상 침착 이 없다는 것을 잘 보강한다
혁명 만들기 나는 당신의 힘을 믿고 당신과 함께 간다
그것은 앉아 보자,당신의 존재를 볼 수 있도록 들어 보자(x3)
앉게 하고,들으라고 해... 오호와!
그것은 나를 해방시키고 나를 격려한다는 것을 나에게 분명해진다(x4)
그것은 나에게 분명해진다…