Noodle Muffin — Supergirl Mary 가사 및 번역
이 페이지에는 Noodle Muffin의 노래 "Supergirl Mary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m feeling lonely like I’ve never before
Like a dog dumped and left as a stray
And I’ve started kneeling like I haven’t before
She’s the one only reason I pray
So I waste my time, moping round, feeling blue
And I spend my time on my knees in the pew
And so I’m wondering why?
Oh, why can’t it be me?
Who has the fortune to spy,
You in my toast or tea?
I keep thinking 'bout that Super Girl Mary
She is the one with the Ox-bow hair
Turns me inside out, she’s the Super Girl Mary
She’s cold as stone 'cause she just don’t care, don’t care, don’t care!
I feel rejected and as small as an ant
To this girl who’s as large as the World
And I feel as orphaned as a babe in the trash
Left to die in the cold by this girl
So I waste my time, moping round, feeling blue
And I spend my time on my knees in the pew
Oh, why can’t it be me?
Who has the fortune to spy,
You in my toast or tea?
I’m obsessin' 'bout that Super Girl Mary
She is the one with the Ox-bow hair
Turns me inside out, she’s the girl called Mary
She turns me down like she just don’t care
Break:
She’ll tear her eyes
Appear in lights
And save the whole damn world!
But when I cry,
she’ll not be by
I’ve got beads, not that girl
Solo. Repeat Break. Chorus 1 & 2.
가사 번역
나는 결코 전에 없었던 것처럼 외롭다
마치 개가 버려진 채 길 잃은 채 떠나버린 것처럼
그리고 무릎을 꿇기 시작했지 마치 예전처럼
내가 기도하는 유일한 이유야
그래서 나는 푸른 느낌,라운드 경 사진,내 시간을 낭비
그리고 나는 내 무릎에 내 시간을 보내고 퓨
그래서 나는 왜 궁금?
왜 내가 아니겠어?
누가 스파이 재산을 가지고,
당신은 내 토스트 또는 차?
난 계속 슈퍼걸 메리라고 생각해
그녀는 황소 활 머리를 가진 하나입니다
나를 안으로 들여,그녀는 슈퍼 소녀 메리입니다
돌처럼 추워.신경도 안쓰고,신경도 안쓰고,신경도 안쓰니까!
나는 거부 당하고 개미 처럼 작은 느낌
세상에서 가장 큰 여자에게
쓰레기통에 있는 아기처럼 고아가 된 기분이야
추위 속에서 죽게 내버려뒀어
그래서 나는 푸른 느낌,라운드 경 사진,내 시간을 낭비
그리고 나는 내 무릎에 내 시간을 보내고 퓨
왜 내가 아니겠어?
누가 스파이 재산을 가지고,
당신은 내 토스트 또는 차?
난 슈퍼걸 메리에게 집착하고 있어
그녀는 황소 활 머리를 가진 하나입니다
나를 안으로 들여보내줘,그녀는 메리라는 소녀야.
그녀는 나를 신경 쓰지 않는 것처럼 거절한다.
휴식:
그녀는 그녀의 눈을 찢어 것입니다
빛에 표시
그리고 이 빌어먹을 세상을 구해!
하지만 울 때,
그녀는 곁에 없을 거야
나 구슬이랑 있는데 그 여자 말고
솔로 휴식을 반복합니다. 코러스 1&2.