Nora Aunor — My Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Nora Aunor의 노래 "My Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My song is sadder than it used to be With notes reminding of a memory
We used to sing a happy song
Until somewhere something went wrong.
My song reminds that we are parted now
That I’m the one who’s broken hearted now
But through my tears, I sing my song
With hopes you still may chance along.
I know the melodies had been broken
Since when goodbyes were sadly spoken
Until the day you’re mine again
I’ll go on singing this refrain.
My song is praying you’d come back to me The words are begging that you hear my plea
Stay in my heart where you belong
Your love has always been my song.
가사 번역
내 곡은 예전보다 더 슬프다 기억을 상기시키는 메모리와 함께
행복한 노래를 불렀죠
어딘가 뭔가 잘못 될 때까지.
내 노래는 우리가 지금 헤어 졌음을 상기시켜줍니다
내가 마음이 아프다는 건
하지만 내 눈물을 통해 내 노래를 부릅니다
희망 당신은 여전히 함께 기회를 가질 수있다.
멜로디가 망가졌다는 거 알아
작별 인사를 할 때 이후
네가 다시 내 것이 될 때까지
이 후렴을 부를게
내 노래는 당신이 나에게 다시 와서 기도 단어 당신이 내 형량을 듣고 빌고있다
내 마음 속에 있어
당신의 사랑은 항상 내 노래였습니다.