Nora — Nobody Takes Pictures of the Drummer 가사 및 번역
이 페이지에는 Nora의 노래 "Nobody Takes Pictures of the Drummer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watched your lips move during that interview.
That voice wasn’t yours.
Spitting poison that’s not dangerous,
Throwing knives that are dull.
I read what you said in that interview.
Was that you?
Why didn’t it hurt you when you cut yourself?
How come there’s no blood coming from those wounds?
Just not that cool.
You’re no hero.
What if you meant it?
We meant it when we sang along.
What the fuck did you think I was pointing my finger at?
My see-through-hero,
You can’t block the bullets I’m going to shoot at you.
가사 번역
인터뷰 중에 입술 움직이는걸 봤어
그 목소리는 당신 것이 아니었습니다.
독을 뱉는 것은 위험하지 않습니다,
무딘 칼 던지기.
그 인터뷰에서 한 말 다 읽었어요
너였어?
왜 잘릴 때 아프지 않았어요?
왜 그 상처에서 피가 나오지 않는거죠?
그냥 그렇게 멋진 없습니다.
넌 영웅이 아니야
진심이었다면?
우리가 함께 노래 할 때 우리는 그것을 의미했다.
내가 손가락질 한 줄 알았어?
나의 시스루 영웅,
내가 쏠 총알을 막으면 안 돼